Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-11-27T08:31:39Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 18|E60]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.18: Diti hace el voto de matar al rey Indra | Capítulo 18: Diti hace el voto de matar al rey Indra ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.59| SB 6.18.59]] '''[[ES/SB 6.18.59|SB 6.18.59]] - [[ES/SB 6.18.61|SB 6.18.61]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.61| SB 6.18.61]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 6.18.60|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 60 ====

<div class="verse">
:ekadā sā tu sandhyāyām
:ucchiṣṭā vrata-karśitā
:aspṛṣṭa-vāry-adhautāṅghriḥ
:suṣvāpa vidhi-mohitā
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''ekadā''—una vez; ''sā''—ella; ''tu''—pero; ''sandhyāyām''—durante el crepúsculo vespertino; ''ucchiṣṭā''—después de comer; ''vrata''—del voto; ''karśitā''—débil y delgada; ''aspṛṣṭa''—no tocó; ''vāri''—agua; ''adhauta''—no lavó; ''aṅghriḥ''—sus pies; ''suṣvāpa''—fue a dormir; ''vidhi''—por el destino; ''mohitā''—confundida.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
Con la práctica estricta de los principios del voto, Diti estaba cada vez más débil y delgada, hasta que un día, para su desdicha, no se lavó la boca, las manos y los pies después de comer, y se fue a dormir a la hora del crepúsculo vespertino.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.59| SB 6.18.59]] '''[[ES/SB 6.18.59|SB 6.18.59]] - [[ES/SB 6.18.61|SB 6.18.61]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.61| SB 6.18.61]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 6.18.60 - Revision history

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit