Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-11-27T08:23:50Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 18|E51]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.18: Diti hace el voto de matar al rey Indra | Capítulo 18: Diti hace el voto de matar al rey Indra ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.50| SB 6.18.50]] '''[[ES/SB 6.18.50|SB 6.18.50]] - [[ES/SB 6.18.52|SB 6.18.52]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.52| SB 6.18.52]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 6.18.51|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 51 ====

<div class="verse">
:nādhauta-pādāprayatā
:nārdra-pādā udak-śirāḥ
:śayīta nāparāṅ nānyair
:na nagnā na ca sandhyayoḥ
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''na''—no; ''adhauta-pādā''—sin lavarte los pies; ''aprayatā''—sin purificarte; ''na''—no; ''ardrapādā''—con los pies mojados; ''udak-śirāḥ''—con la cabeza hacia el norte; ''śayīta''—debes acostarte; ''na''—no; ''aparāk''—con la cabeza orientada al oeste; ''na''—no; ''anyaiḥ''—con otras mujeres; ''na''—no; ''nagnā''—desnuda; ''na''—no; ''ca''—y; ''sandhyayoḥ''—a la salida o la puesta del Sol.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
No te acostarás sin haberte lavado los pies o sin purificarte; tampoco te acostarás con los pies mojados o con la cabeza orientada hacia el oeste o hacia el norte. No dormirás desnuda, ni con otras mujeres, ni durante la salida o la puesta del Sol.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18.50| SB 6.18.50]] '''[[ES/SB 6.18.50|SB 6.18.50]] - [[ES/SB 6.18.52|SB 6.18.52]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.52| SB 6.18.52]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 6.18.51 - Revision history

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit