Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

2020-09-04T20:38:53Z

Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

← Older revision		Revision as of 20:38, 4 September 2020
Line 1:		Line 1:
	[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 10\|E29]]		[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 10\|E29]]
	<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6\|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.10: La batalla entre los semidioses y ~~Vṛtrāsura~~ \| Capítulo 10: La batalla entre los semidioses y Vṛtrāsura ]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6\|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.10: La batalla entre los semidioses y Vrtrasura\| Capítulo 10: La batalla entre los semidioses y Vṛtrāsura ]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 6.10.28\| SB 6.10.28]] '''[[ES/SB 6.10.28\|SB 6.10.28]] - [[ES/SB 6.10.30\|SB 6.10.30]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 6.10.30\| SB 6.10.30]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 6.10.28\| SB 6.10.28]] '''[[ES/SB 6.10.28\|SB 6.10.28]] - [[ES/SB 6.10.30\|SB 6.10.30]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 6.10.30\| SB 6.10.30]]</div>
	<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->		<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-11-17T06:18:00Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 10|E29]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.10: La batalla entre los semidioses y Vṛtrāsura | Capítulo 10: La batalla entre los semidioses y Vṛtrāsura ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.10.28| SB 6.10.28]] '''[[ES/SB 6.10.28|SB 6.10.28]] - [[ES/SB 6.10.30|SB 6.10.30]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.10.30| SB 6.10.30]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 6.10.29|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 29 ====

<div class="verse">
:te sva-prayāsaṁ vitathaṁ nirīkṣya
:harāv abhaktā hata-yuddha-darpāḥ
:palāyanāyāji-mukhe visṛjya
:patiṁ manas te dadhur ātta-sārāḥ
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''te''—ellos (los demonios); ''sva-prayāsam''—sus propios esfuerzos; ''vitatham''—en vano; ''nirīkṣya''—al ver; ''harau abhaktāḥ''—los asuras, aquellos que no son devotos de la Suprema Personalidad de Dios; ''hata''—derrotado; ''yuddha-darpāḥ''—su orgullo de guerreros; ''palāyanāya''—para abandonar el campo de batalla; ''āji-mukhe''—cuando la batalla acababa de comenzar; ''visṛjya''—abandonando; ''patim''—a su comandante, Vṛtrāsura; ''manaḥ''—sus mentes; ''te''—todos ellos; ''dadhuḥ''—dieron; ''ātta-sārāḥ''—cuyo valor les había sido quitado.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
Los asuras, que nunca son devotos del Señor Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios, perdieron su orgullo de guerreros cuando vieron que todos sus esfuerzos habían sido en vano. Abandonando a su jefe cuando la batalla acababa de comenzar decidieron huir, pues el enemigo les había hecho perder el valor.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.10.28| SB 6.10.28]] '''[[ES/SB 6.10.28|SB 6.10.28]] - [[ES/SB 6.10.30|SB 6.10.30]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.10.30| SB 6.10.30]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 6.10.29 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit