Vidjay: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-06-25T14:55:18Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Capítulo 01|E23]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 4| Canto Cuarto]] - [[ES/SB 4.1: Árbol genealógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 4.1.22| SB 4.1.22]] '''[[ES/SB 4.1.22|SB 4.1.22]] - [[ES/SB 4.1.24|SB 4.1.24]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 4.1.24| SB 4.1.24]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 4.1.23|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 23 ====

<div class="verse">
:tat-prādurbhāva-saṁyoga-
:vidyotita-manā muniḥ
:uttiṣṭhann eka-pādena
:dadarśa vibudharṣabhān
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''tat''—su; ''prādurbhāva''—aparición; ''saṁyoga''—simultáneamente; ''vidyotita''—iluminado; ''manāḥ''—en la mente; ''muniḥ''—el gran sabio; ''uttiṣṭhan''—siendo despertado; ''eka-pādena''—incluso sobre una sola pierna; ''dadarśa''—vio; ''vibudha''—semidioses; ''ṛṣabhān''—a las grandes personalidades.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
El sabio se sostenía sobre una sola pierna, pero tan pronto como vio que las tres deidades habían aparecido ante él, se sintió tan complacido de verlos a todos juntos que, a pesar de lo mucho que le costaba, se acercó a ellos caminando con una sola pierna.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 4.1.22| SB 4.1.22]] '''[[ES/SB 4.1.22|SB 4.1.22]] - [[ES/SB 4.1.24|SB 4.1.24]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 4.1.24| SB 4.1.24]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 4.1.23 - Revision history

Vidjay: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit