Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

2018-06-27T10:27:02Z

Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

← Older revision		Revision as of 10:27, 27 June 2018
(No difference)

Vidjay: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-04-15T08:24:54Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Capítulo 07|E21]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 3|Canto Tercero]] - [[ES/SB 3.7: Preguntas adicionales de Vidura | Capítulo 7: Preguntas adicionales de Vidura ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.7.20| SB 3.7.20]] '''[[ES/SB 3.7.20|SB 3.7.20]] - [[ES/SB 3.7.22|SB 3.7.22]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.7.22| SB 3.7.22]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 3.7.21|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 21 ====

<div class="verse">
:sṛṣṭvāgre mahad-ādīni
:sa-vikārāṇy anukramāt
:tebhyo virājam uddhṛtya
:tam anu prāviśad vibhuḥ
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''sṛṣṭvā''—después de crear; ''agre''—al comienzo; ''mahat-ādīni''—la energía material total; ''sa-vikārāṇi''—juntamente con los órganos de los sentidos; ''anukramāt''—mediante un proceso gradual de diferenciación; ''tebhyaḥ''—movido por eso; ''virājam''—la gigantesca forma universal; ''uddhṛtya''—manifestando; ''tam''—a eso; ''anu''—luego; ''prāviśat''—entró; ''vibhuḥ''—el Supremo.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
Después de crear la energía material total, el ''mahat-tattva'', y con ello manifestar la gigantesca forma universal con sentidos y órganos de los sentidos, el Señor Supremo entró en ella.
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
Encontrándose plenamente satisfecho por las respuestas del sabio Maitreya, Vidura quería entender las porciones restantes de la función creativa del Señor, y de los relatos previos tomó la clave.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.7.20| SB 3.7.20]] '''[[ES/SB 3.7.20|SB 3.7.20]] - [[ES/SB 3.7.22|SB 3.7.22]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.7.22| SB 3.7.22]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 3.7.21 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

Vidjay: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit