https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FSB_3.26.70 ES/SB 3.26.70 - Revision history 2026-11-15T13:23:47Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_3.26.70&diff=343610&oldid=prev Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English" 2018-06-09T14:04:15Z <p>Text replacement - &quot;\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]&quot; to &quot;<a href="https://vanisource.org/wiki/$1" class="extiw" title="vanisource:$1">Click here for English</a>&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:04, 9 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key vanipedia-vanipedia_:diff:1.41:old-326914:rev-343610 --> </table> Elad https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/SB_3.26.70&diff=326914&oldid=prev Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit 2018-04-23T13:38:03Z <p>Srimad-Bhagavatam Compile Form edit</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Capítulo 26|E70]]<br /> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 3|Canto Tercero]] - [[ES/SB 3.26: Principios fundamentales de la naturaleza material | Capítulo 26: Principios fundamentales de la naturaleza material ]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.26.69| SB 3.26.69]] &#039;&#039;&#039;[[ES/SB 3.26.69|SB 3.26.69]] - [[ES/SB 3.26.71|SB 3.26.71]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.26.71| SB 3.26.71]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div class=&quot;center&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;[[Vanisource:SB 3.26.70|Click here for English]]&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;/div&gt;<br /> ----<br /> &lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> {{RandomImage|Spanish}}<br /> <br /> ==== TEXTO 70 ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;verse&quot;&gt;<br /> :cittena hṛdayaṁ caityaḥ<br /> :kṣetra-jñaḥ prāviśad yadā<br /> :virāṭ tadaiva puruṣaḥ<br /> :salilād udatiṣṭhata<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== PALABRA POR PALABRA ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;synonyms&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;cittena&#039;&#039;—junto con la razón, la conciencia; &#039;&#039;hṛdayam&#039;&#039;—en el corazón; &#039;&#039;caityaḥ&#039;&#039;—la Deidad que rige la conciencia; &#039;&#039;kṣetra-jñaḥ&#039;&#039;—el conocedor del campo; &#039;&#039;prāviśat&#039;&#039;—entró; &#039;&#039;yadā&#039;&#039;—cuando; &#039;&#039;virāṭ&#039;&#039;—el virāṭ puruṣa; &#039;&#039;tadā&#039;&#039;—entonces; &#039;&#039;eva&#039;&#039;—tan solo; &#039;&#039;puruṣaḥ&#039;&#039;—el Ser Cósmico; &#039;&#039;salilāt&#039;&#039;—del agua; &#039;&#039;udatiṣṭhata&#039;&#039;—Se levantó.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== TRADUCCIÓN ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;translation&quot;&gt;<br /> Sin embargo, en el mismo momento en que el controlador interno, la Deidad regente de la conciencia, entró en el corazón con la razón, el Ser Cósmico Se levantó de las aguas causales.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.26.69| SB 3.26.69]] &#039;&#039;&#039;[[ES/SB 3.26.69|SB 3.26.69]] - [[ES/SB 3.26.71|SB 3.26.71]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.26.71| SB 3.26.71]]&lt;/div&gt;<br /> __NOTOC__<br /> __NOEDITSECTION__</div> Jimena