Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

2018-06-09T14:05:08Z

Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

← Older revision		Revision as of 14:05, 9 June 2018
(No difference)

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-04-22T06:11:40Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Capítulo 26|E48]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 3|Canto Tercero]] - [[ES/SB 3.26: Principios fundamentales de la naturaleza material | Capítulo 26: Principios fundamentales de la naturaleza material ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.26.47| SB 3.26.47]] '''[[ES/SB 3.26.47|SB 3.26.47]] - [[ES/SB 3.26.49|SB 3.26.49]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.26.49| SB 3.26.49]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 3.26.48|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 48 ====

<div class="verse">
:tejo-guṇa-viśeso ’rtho
:yasya tac cakṣur ucyate
:ambho-guṇa-viśeṣo ’rtho
:yasya tad rasanaṁ viduḥ
:bhūmer guṇa-viśeṣo ’rtho
:yasya sa ghrāṇa ucyate
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''tejaḥ-guṇa-viśeṣaḥ''—la característica distintiva del fuego (forma); ''arthaḥ''—objeto de percepción; ''yasya''—cuyo; ''tat''—ese; ''cakṣuḥ''—el sentido de la vista; ''ucyate''—se denomina; ''ambhaḥ-guṇa-viśeṣaḥ''—la característica distintiva del agua (sabor); ''arthaḥ''—objeto de percepción; ''yasya''—cuyo; ''tat''—ese; ''rasanam''—el sentido del gusto; ''viduḥ''—conocen; ''bhūmeḥ guṇa-viśeṣaḥ''—la característica distintiva de la tierra (olor); ''arthaḥ''—objeto de percepción; ''yasya''—cuyo; ''saḥ''—ese; ''ghrāṇaḥ''—el sentido del olfato; ''ucyate''—se denomina.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
El sentido cuyo objeto de percepción es la forma, que es la característica distintiva del fuego, es el sentido de la vista. Aquel cuyo objeto de percepción es el sabor, la característica distintiva del agua, se conoce como sentido del gusto. Finalmente, el sentido cuyo objeto de percepción es el olor, la característica distintiva de la tierra, se denomina sentido del olfato.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 3.26.47| SB 3.26.47]] '''[[ES/SB 3.26.47|SB 3.26.47]] - [[ES/SB 3.26.49|SB 3.26.49]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 3.26.49| SB 3.26.49]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 3.26.48 - Revision history

Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit