Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

2020-09-05T00:16:14Z

Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

← Older revision		Revision as of 00:16, 5 September 2020
Line 1:		Line 1:
	[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Capítulo 01\|E68]]		[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Capítulo 01\|E68]]
	<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 10\|Canto Décimo]] - [[ES/SB 10.1: El advenimiento del ~~Senor~~ Krsna: Introducción \| Capítulo 1: El advenimiento del Señor Kṛṣṇa: Introducción ]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam\|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 10\|Canto Décimo]] - [[ES/SB 10.1: El advenimiento del Señor Krsna: Introducción\| Capítulo 1: El advenimiento del Señor Kṛṣṇa: Introducción ]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 10.1.67\| SB 10.1.67]] '''[[ES/SB 10.1.67\|SB 10.1.67]] - [[ES/SB 10.1.69\|SB 10.1.69]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 10.1.69\| SB 10.1.69]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/SB 10.1.67\| SB 10.1.67]] '''[[ES/SB 10.1.67\|SB 10.1.67]] - [[ES/SB 10.1.69\|SB 10.1.69]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/SB 10.1.69\| SB 10.1.69]]</div>
	<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->		<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2019-03-04T17:13:05Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Capítulo 01|E68]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 10|Canto Décimo]] - [[ES/SB 10.1: El advenimiento del Senor Krsna: Introducción | Capítulo 1: El advenimiento del Señor Kṛṣṇa: Introducción ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 10.1.67| SB 10.1.67]] '''[[ES/SB 10.1.67|SB 10.1.67]] - [[ES/SB 10.1.69|SB 10.1.69]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 10.1.69| SB 10.1.69]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 10.1.68|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 68 ====

<div class="verse">
:ātmānam iha sañjātaṁ
:jānan prāg viṣṇunā hatam
:mahāsuraṁ kālanemiṁ
:yadubhiḥ sa vyarudhyata
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''ātmānam''—personalmente; ''iha''—en este mundo; ''sañjātam''—nacido de nuevo; ''jānan''—entender bien; ''prāk''—anteriormente, antes de nacer; ''viṣṇunā''—por el Señor Viṣṇu; ''hatam''—fue matado; ''mahā-asuram''—un gran demonio; ''kālanemim''—de nombre Kālanemi; ''yadubhiḥ''—con los miembros de la dinastía Yadu; ''saḥ''—él (Kaṁsa); ''vyarudhyata''—actuó enemistosamente.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
En su vida anterior, Kaṁsa había sido un gran demonio llamado Kālanemi, a quien
Viṣṇu había matado. Al recibir de Nārada esta información, Kaṁsa se llenó de
envidia contra todos los que tuviesen relación con la dinastía Yadu.
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
Las personas que son demonios, enemigos de la Suprema Personalidad
de Dios, reciben el nombre de asuras. Como se afirma en el Bhagavad-gītā, los asuras,
debido a su hostilidad hacia la Suprema Personalidad de Dios, nacen vida tras vida en
familias de asuras y se van deslizando hacia las regiones más oscuras del infierno.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 10.1.67| SB 10.1.67]] '''[[ES/SB 10.1.67|SB 10.1.67]] - [[ES/SB 10.1.69|SB 10.1.69]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 10.1.69| SB 10.1.69]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 10.1.68 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit