Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

2018-06-09T12:46:17Z

Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

← Older revision		Revision as of 12:46, 9 June 2018
(No difference)

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-02-01T10:23:18Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 01 Capítulo 06|E10]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 1| Canto Primero]] - [[ES/SB 1.6: Conversación entre Narada y Vyasadeva| Capítulo 6: Conversación entre Nārada y Vyāsadeva]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 1.6.9| SB 1.6.9]] '''[[ES/SB 1.6.9|SB 1.6.9]] - [[ES/SB 1.6.11|SB 1.6.11]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 1.6.11| SB 1.6.11]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 1.6.10|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 10 ====

<div class="verse">
:tadā tad aham īśasya
:bhaktānāṁ śam abhīpsataḥ
:anugrahaṁ manyamānaḥ
:prātiṣṭhaṁ diśam uttarām
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''tadā''—en ese entonces; ''tat''—eso; ''aham''—yo; ''īśasya''—del Señor; ''bhaktānām''—de los devotos; ''śam''—misericordia; ''abhīpsataḥ''—deseando; ''anugraham''—bendición especial; ''manyamānaḥ''—pensando de esa manera; ''prātiṣṭham''—partí; ''diśam uttarām''—en dirección al norte.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
Yo tomé eso como la misericordia especial del Señor, quien siempre desea que Sus devotos sean bendecidos; y pensado así, partí para el norte.
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
Los devotos íntimos del Señor ven en cada suceso una bendecidora instrucción del Señor. Lo que en sentido mundano se considera un momento difícil o extraño, se acepta como una misericordia especial del Señor. La prosperidad mundana es una clase de fiebre material, y por la gracia del Señor la temperatura de esa fiebre material disminuye gradualmente, y la salud espiritual se recobra paso a paso. La gente mundana malentiende eso.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 1.6.9| SB 1.6.9]] '''[[ES/SB 1.6.9|SB 1.6.9]] - [[ES/SB 1.6.11|SB 1.6.11]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 1.6.11| SB 1.6.11]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 1.6.10 - Revision history

Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit