Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

2018-06-09T12:45:40Z

Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

← Older revision		Revision as of 12:45, 9 June 2018
(No difference)

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

2018-03-17T17:41:21Z

Srimad-Bhagavatam Compile Form edit

New page

[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 01 Capítulo 17|E26]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 1| Canto Primero]] - [[ES/SB 1.17: Castigo y recompensa de Kali| Capítulo 17: Castigo y recompensa de Kali]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 1.17.25| SB 1.17.25]] '''[[ES/SB 1.17.25|SB 1.17.25]] - [[ES/SB 1.17.27|SB 1.17.27]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 1.17.27| SB 1.17.27]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">
'''<big>[[Vanisource:SB 1.17.26|Click here for English]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 26 ====

<div class="verse">
:iyaṁ ca bhūmir bhagavatā
:nyāsitoru-bharā satī
:śrīmadbhis tat-pada-nyāsaiḥ
:sarvataḥ kṛta-kautukā
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''śocati''—lamentando; ''aśru-kalā''—con lágrimas en los ojos; ''sādhvī''—la casta; ''durbhagā''—como si fuera la más desafortunada de todas; ''iva''—como; ''ujjhitā''—desamparada; ''satī''—siendo hecho así; ''abrahmaṇyāḥ''—desprovistos de cultura brahmínica; ''nṛpa-vyājāḥ''—haciéndose pasar por el gobernante; ''śūdrāḥ''—clase baja; ''bhokṣyanti''—disfrutarían; ''mām''—a mí; ''iti''—así pues.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
La carga de la Tierra fue reducida sin duda por la Personalidad de Dios, así como también por otros. Cuando Él se encontraba presente como una encarnación, se realizó todo lo bueno gracias a Sus auspiciosas huellas.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 1.17.25| SB 1.17.25]] '''[[ES/SB 1.17.25|SB 1.17.25]] - [[ES/SB 1.17.27|SB 1.17.27]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 1.17.27| SB 1.17.27]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/SB 1.17.26 - Revision history

Elad: Text replacement - "\[\[[A-Z]{2,}\/(.*)\|Click here for English\]\]" to "Click here for English"

Jimena: Srimad-Bhagavatam Compile Form edit