<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_6.127</id>
	<title>ES/CC Madhya 6.127 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_6.127"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_6.127&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T03:08:40Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_6.127&amp;diff=626238&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caitanyadeva: Created page with &quot;E127 &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā -  Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt; Madhya-līlā 6.126 &#039;&#039;&#039;ES/CC Madhya 6.126|...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_6.127&amp;diff=626238&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-08T21:46:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Madhya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_06&quot; title=&quot;Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 06&quot;&gt;E127&lt;/a&gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta&quot; title=&quot;Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta&quot;&gt;Śrī Caitanya-caritāmṛta&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya&quot; title=&quot;ES/CC Madhya&quot;&gt;Madhya-līlā&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya_6:_La_liberaci%C3%B3n_de_S%C4%81rvabhauma_Bha%E1%B9%AD%E1%B9%AD%C4%81c%C4%81rya&quot; title=&quot;ES/CC Madhya 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya&quot;&gt; Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/wiki/File:Go-previous.png&quot; title=&quot;File:Go-previous.png&quot;&gt;link=ES/CC Madhya 6.126| Madhya-līlā 6.126&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ES/CC Madhya 6.126|...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_06|E127]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya| Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 6.126| Madhya-līlā 6.126]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 6.126|Madhya-līlā 6.126]] - [[ES/CC Madhya 6.128|Madhya-līlā 6.128]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 6.128|Madhya-līlā 6.128]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:CC_Madhya_6.127|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage|Spanish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXTO 127 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:sannyāsīra dharma lāgi’ śravaṇa mātra kari&lt;br /&gt;
:tumi yei artha kara, bujhite nā pāri”&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PALABRA POR PALABRA ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;sannyāsīra&amp;#039;&amp;#039; — de quien se halla en la orden de vida de renuncia; &amp;#039;&amp;#039;dharma&amp;#039;&amp;#039; — la ocupación; &amp;#039;&amp;#039;lāgi’&amp;#039;&amp;#039; — por cuestión de; &amp;#039;&amp;#039;śravaṇa&amp;#039;&amp;#039; — escuchar; &amp;#039;&amp;#039;mātra&amp;#039;&amp;#039; — solamente; &amp;#039;&amp;#039;kari&amp;#039;&amp;#039; — yo hago; &amp;#039;&amp;#039;tumi&amp;#039;&amp;#039; — tú; &amp;#039;&amp;#039;yei&amp;#039;&amp;#039; — cualquier; &amp;#039;&amp;#039;artha&amp;#039;&amp;#039; — significado; &amp;#039;&amp;#039;kara&amp;#039;&amp;#039; — expones; &amp;#039;&amp;#039;bujhite&amp;#039;&amp;#039; — entender; &amp;#039;&amp;#039;nā&amp;#039;&amp;#039; — no; &amp;#039;&amp;#039;pāri&amp;#039;&amp;#039; — puedo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRADUCCIÓN ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Me he puesto a escuchar sólo por cumplir con los deberes de la orden renunciante de sannyāsa. Por desgracia, no puedo comprender lo más mínimo de tu interpretación»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SIGNIFICADO ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;purport&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Śrī Caitanya Mahāprabhu Se presentó como un &amp;#039;&amp;#039;sannyāsī&amp;#039;&amp;#039; que lo es sólo de nombre o, en otras palabras, como si fuese el tonto número uno. En la India, los &amp;#039;&amp;#039;sannyāsīs māyāvādīs&amp;#039;&amp;#039; están muy acostumbrados a declarar que son &amp;#039;&amp;#039;jagad-gurus&amp;#039;&amp;#039;, maestros del mundo, aunque no tienen información acerca del mundo exterior y su experiencia se limita a una pequeña aldea o población, tal vez a la India como país. Su educación, además, deja mucho que desear. Por desdicha, en la actualidad hay muchos &amp;#039;&amp;#039;sannyāsīs&amp;#039;&amp;#039; necios, tanto en la India como en otros países, &amp;#039;&amp;#039;sannyāsīs&amp;#039;&amp;#039; que se limitan a leer y estudiar las Escrituras védicas sin comprender su significado. Mientras debatía con el Chand Kazi, el magistrado musulmán de Navadvīpa, Caitanya Mahāprabhu recitó un verso de las Escrituras védicas para probar que, en la era de Kali, la orden de &amp;#039;&amp;#039;sannyāsa&amp;#039;&amp;#039; está prohibida. Sólo las personas que son muy serias y que siguen los principios regulativos y estudian las Escrituras védicas deben entrar en la orden de &amp;#039;&amp;#039;sannyāsa&amp;#039;&amp;#039;. Śrī Caitanya Mahāprabhu expresó Su beneplácito a un &amp;#039;&amp;#039;sannyāsī&amp;#039;&amp;#039; que leía el &amp;#039;&amp;#039;Vedānta-sūtra&amp;#039;&amp;#039;, o &amp;#039;&amp;#039;Brahma-sūtra&amp;#039;&amp;#039;, pero no aprobó el comentario Śārīraka de Śaṅkarācārya. De hecho, en otra ocasión dijo: &amp;#039;&amp;#039;māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa&amp;#039;&amp;#039; ([[ES/CC Mdhya 6.169|Cc. Madhya 6.169]]): «Quien escucha el Śārīraka-bhāṣya de Śaṅkarācārya está condenado.» Por lo tanto, los &amp;#039;&amp;#039;sannyāsīs&amp;#039;&amp;#039;, los trascendentalistas, deben leer el &amp;#039;&amp;#039;Vedānta-sūtra&amp;#039;&amp;#039; con regularidad, pero no deben leer el &amp;#039;&amp;#039;Śārīraka-bhāṣya&amp;#039;&amp;#039;. Ésa es la conclusión de Śrī Caitanya Mahāprabhu. El verdadero comentario del &amp;#039;&amp;#039;Vedānta-sūtra&amp;#039;&amp;#039; es el &amp;#039;&amp;#039;Śrīmad-Bhāgavatam. Artho ’yaṁ brahma-sūtrānām&amp;#039;&amp;#039;: El &amp;#039;&amp;#039;Śrīmad-Bhāgavatam&amp;#039;&amp;#039; es el comentario original del &amp;#039;&amp;#039;Vedānta-sūtra&amp;#039;&amp;#039;, escrito por su propio autor, Śrīla Vyāsadeva.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 6.126| Madhya-līlā 6.126]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 6.126|Madhya-līlā 6.126]] - [[ES/CC Madhya 6.128|Madhya-līlā 6.128]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 6.128|Madhya-līlā 6.128]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caitanyadeva</name></author>
	</entry>
</feed>