ES/CC Madhya 3.61 - Revision history

Bernardo at 20:08, 14 October 2025

2025-10-14T20:08:37Z

← Older revision		Revision as of 20:08, 14 October 2025
Line 18:		Line 18:
	:mukunda, haridāsa, — dui prabhu bolāila		:mukunda, haridāsa, — dui prabhu bolāila
	:yoḍa-hāte dui-jana kahite lāgila		:yoḍa-hāte dui-jana kahite lāgila

	</div>		</div>


	==== PALABRA POR PALABRA ====		==== PALABRA POR PALABRA ====
Line 27:		Line 25:
	''mukunda'' — Mukunda; ''haridāsa'' — Haridāsa; ''dui prabhu'' — los dos Señores; ''bolāila'' — llamaron a; ''yoḍa-hāte'' — con las manos juntas; ''dui-jana'' — dos personas; ''kahite lāgila'' — dijeron.		''mukunda'' — Mukunda; ''haridāsa'' — Haridāsa; ''dui prabhu'' — los dos Señores; ''bolāila'' — llamaron a; ''yoḍa-hāte'' — con las manos juntas; ''dui-jana'' — dos personas; ''kahite lāgila'' — dijeron.
	</div>		</div>


	==== TRADUCCIÓN ====		==== TRADUCCIÓN ====
Line 34:		Line 31:
	'''Cuando fueron a tomar el prasādam, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Nityānanda Prabhu llamaron a Mukunda y a Haridāsa para que entrasen con ellos. Sin embargo, Mukunda y Haridāsa, juntando las manos, dijeron lo siguiente.'''		'''Cuando fueron a tomar el prasādam, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Nityānanda Prabhu llamaron a Mukunda y a Haridāsa para que entrasen con ellos. Sin embargo, Mukunda y Haridāsa, juntando las manos, dijeron lo siguiente.'''
	</div>		</div>



	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/CC Madhya 3.60\| Madhya-līlā 3.60]] '''[[ES/CC Madhya 3.60\|Madhya-līlā 3.60]] - [[ES/CC Madhya 3.62\|Madhya-līlā 3.62]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/CC Madhya 3.62\|Madhya-līlā 3.62]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=ES/CC Madhya 3.60\| Madhya-līlā 3.60]] '''[[ES/CC Madhya 3.60\|Madhya-līlā 3.60]] - [[ES/CC Madhya 3.62\|Madhya-līlā 3.62]]''' [[File:Go-next.png\|link=ES/CC Madhya 3.62\|Madhya-līlā 3.62]]</div>
	__NOTOC__		__NOTOC__
	__NOEDITSECTION__		__NOEDITSECTION__

Caitanyadeva at 20:52, 6 September 2025

2025-09-06T20:52:09Z

← Older revision		Revision as of 20:52, 6 September 2025
Line 32:		Line 32:

	<div class="translation">		<div class="translation">
	'''Cuando fueron a tomar el ''prasādam'', el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Nityānanda Prabhu llamaron a Mukunda y a Haridāsa para que entrasen con ellos. Sin embargo, Mukunda y Haridāsa, juntando las manos, dijeron lo siguiente.'''		'''Cuando fueron a tomar el prasādam, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Nityānanda Prabhu llamaron a Mukunda y a Haridāsa para que entrasen con ellos. Sin embargo, Mukunda y Haridāsa, juntando las manos, dijeron lo siguiente.'''
	</div>		</div>

Bernardo: Created page with "E061
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''

File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

2025-09-06T18:47:11Z

Created page with "E061 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

New page

[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_03|E061]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya| Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya]]'''</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 3.60| Madhya-līlā 3.60]] '''[[ES/CC Madhya 3.60|Madhya-līlā 3.60]] - [[ES/CC Madhya 3.62|Madhya-līlā 3.62]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 3.62|Madhya-līlā 3.62]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">

'''<big>[[Vanisource:CC_Madhya_3.61|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 61 ====

<div class="verse">
:mukunda, haridāsa, — dui prabhu bolāila
:yoḍa-hāte dui-jana kahite lāgila

</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''mukunda'' — Mukunda; ''haridāsa'' — Haridāsa; ''dui prabhu'' — los dos Señores; ''bolāila'' — llamaron a; ''yoḍa-hāte'' — con las manos juntas; ''dui-jana'' — dos personas; ''kahite lāgila'' — dijeron.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
'''Cuando fueron a tomar el ''prasādam'', el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Nityānanda Prabhu llamaron a Mukunda y a Haridāsa para que entrasen con ellos. Sin embargo, Mukunda y Haridāsa, juntando las manos, dijeron lo siguiente.'''
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 3.60| Madhya-līlā 3.60]] '''[[ES/CC Madhya 3.60|Madhya-līlā 3.60]] - [[ES/CC Madhya 3.62|Madhya-līlā 3.62]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 3.62|Madhya-līlā 3.62]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/CC Madhya 3.61 - Revision history

Bernardo at 20:08, 14 October 2025

Caitanyadeva at 20:52, 6 September 2025

Bernardo: Created page with "E061 '''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya''' File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

Bernardo: Created page with "E061
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''

File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."