Bernardo at 19:19, 17 October 2025

2025-10-17T19:19:32Z

← Older revision		Revision as of 19:19, 17 October 2025
Line 33:		Line 33:

	==== SIGNIFICADO ====		==== SIGNIFICADO ====

	<div class="purport">		<div class="purport">
	Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura explica que, en la parte bengalí de Su camino, Śrī Caitanya Mahāprabhu pasó por Āṭisārā-grāma, Varāha-grāma y Chatrabhoga. Una vez en la provincia de Orissa, pasó por Prayāga-ghāṭa; el río Suvarṇarekhā; Remuṇā; Yājapura, donde Se bañó en el Daśāśvamedha-ghāṭa, en el río Vaitaraṇī; Kaṭaka (Cuttack), por donde pasa el río Mahānadī; Bhuvaneśvara, donde hay un gran lago conocido con el nombre de Bindu-sarovara; Kamalapura; y Āṭhāranālā. De ese modo, pasando por esos lugares, entre otros, llegó a Jagannātha Purī.		Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura explica que, en la parte bengalí de Su camino, Śrī Caitanya Mahāprabhu pasó por Āṭisārā-grāma, Varāha-grāma y Chatrabhoga. Una vez en la provincia de Orissa, pasó por Prayāga-ghāṭa; el río Suvarṇarekhā; Remuṇā; Yājapura, donde Se bañó en el Daśāśvamedha-ghāṭa, en el río Vaitaraṇī; Kaṭaka (Cuttack), por donde pasa el río Mahānadī; Bhuvaneśvara, donde hay un gran lago conocido con el nombre de Bindu-sarovara; Kamalapura; y Āṭhāranālā. De ese modo, pasando por esos lugares, entre otros, llegó a Jagannātha Purī.

Bernardo: Created page with "E217
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''

File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

2025-10-17T19:19:00Z

Created page with "E217 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

New page

[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_03|E217]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya| Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya]]'''</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 3.216| Madhya-līlā 3.216]] '''[[ES/CC Madhya 3.216|Madhya-līlā 3.216]] - [[ES/CC Madhya 3.218|Madhya-līlā 3.218]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 3.218|Madhya-līlā 3.218]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">

'''<big>[[Vanisource:CC_Madhya_3.217|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 217 ====

<div class="verse">
:‘caitanya-maṅgale’ prabhura nīlādri-gamana
:vistāri varṇiyāchena dāsa-vṛndāvana
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''caitanya-maṅgale'' — en el libro titulado ''Caitanya-maṅgala''; ''prabhura'' — del Señor; ''nīlādri-gamana'' — ir a Jagannātha Purī; ''vistāri'' — explicación detallada; ''varṇiyāchena'' — ha narrado; ''dāsa-vṛndāvana'' — Vṛndāvana dāsa Ṭhākura.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
'''En su libro titulado Caitanya-maṅgala [Caitanya-bhāgavata], Vṛndāvana dāsa Ṭhākura ha explicado con todo detalle el camino del Señor a Jagannātha Purī.'''
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura explica que, en la parte bengalí de Su camino, Śrī Caitanya Mahāprabhu pasó por Āṭisārā-grāma, Varāha-grāma y Chatrabhoga. Una vez en la provincia de Orissa, pasó por Prayāga-ghāṭa; el río Suvarṇarekhā; Remuṇā; Yājapura, donde Se bañó en el Daśāśvamedha-ghāṭa, en el río Vaitaraṇī; Kaṭaka (Cuttack), por donde pasa el río Mahānadī; Bhuvaneśvara, donde hay un gran lago conocido con el nombre de Bindu-sarovara; Kamalapura; y Āṭhāranālā. De ese modo, pasando por esos lugares, entre otros, llegó a Jagannātha Purī.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 3.216| Madhya-līlā 3.216]] '''[[ES/CC Madhya 3.216|Madhya-līlā 3.216]] - [[ES/CC Madhya 3.218|Madhya-līlā 3.218]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 3.218|Madhya-līlā 3.218]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/CC Madhya 3.217 - Revision history

Bernardo at 19:19, 17 October 2025

Bernardo: Created page with "E217 '''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya''' File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."

Bernardo: Created page with "E217
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 3: La estancia del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu en casa de Advaita Ācārya'''

File:Go-previous.png|link=ES/CC M..."