<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_23.82-83</id>
	<title>ES/CC Madhya 23.82-83 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_23.82-83"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_23.82-83&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T04:37:42Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_23.82-83&amp;diff=628019&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caitanyadeva: Created page with &quot;E082-83 &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā -  Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt; Madhya-līlā 23.79-81 &#039;&#039;&#039;ES/CC Madhya 2...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_23.82-83&amp;diff=628019&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-12T18:46:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Madhya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_23&quot; title=&quot;Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 23&quot;&gt;E082-83&lt;/a&gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta&quot; title=&quot;Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta&quot;&gt;Śrī Caitanya-caritāmṛta&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya&quot; title=&quot;ES/CC Madhya&quot;&gt;Madhya-līlā&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya_23:_El_objetivo_supremo_de_la_vida:_amor_por_Dios&quot; title=&quot;ES/CC Madhya 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios&quot;&gt; Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/wiki/File:Go-previous.png&quot; title=&quot;File:Go-previous.png&quot;&gt;link=ES/CC Madhya 23.79-81| Madhya-līlā 23.79-81&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ES/CC Madhya 2...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_23|E082-83]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios| Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 23.79-81| Madhya-līlā 23.79-81]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 23.79-81|Madhya-līlā 23.79-81]] - [[ES/CC Madhya 23.84-85|Madhya-līlā 23.84-85]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 23.84-85|Madhya-līlā 23.84-85]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:CC_Madhya_23.82-83|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage|Spanish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXTO 82-83 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:sarvādbhuta-camatkāra-&lt;br /&gt;
:līlā-kallola-vāridhiḥ&lt;br /&gt;
:atulya-madhura-prema-&lt;br /&gt;
:maṇḍita-priya-maṇḍalaḥ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:tri-jagan-mānasākarṣi-&lt;br /&gt;
:muralī-kala-kūjitaḥ&lt;br /&gt;
:asamānordhva-rūpa-śrī-&lt;br /&gt;
:vismāpita-carācaraḥ&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PALABRA POR PALABRA ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;sarva-adbhuta-camatkāra&amp;#039;&amp;#039; — que causan asombro a todos; &amp;#039;&amp;#039;līlā&amp;#039;&amp;#039; — de pasatiempos; &amp;#039;&amp;#039;kallola&amp;#039;&amp;#039; — lleno de olas; &amp;#039;&amp;#039;vāridhiḥ&amp;#039;&amp;#039; — un océano; &amp;#039;&amp;#039;atulya-madhura-prema&amp;#039;&amp;#039; — con amor conyugal incomparable; &amp;#039;&amp;#039;maṇḍita&amp;#039;&amp;#039; — adornado; &amp;#039;&amp;#039;priya-maṇḍalaḥ&amp;#039;&amp;#039; — con un círculo de personalidades favoritas; &amp;#039;&amp;#039;tri-jagat&amp;#039;&amp;#039; — de los tres mundos; &amp;#039;&amp;#039;mānasa-ākarṣi&amp;#039;&amp;#039; — que atrae la mente; &amp;#039;&amp;#039;muralī&amp;#039;&amp;#039; — de la flauta; &amp;#039;&amp;#039;kala-kūjitaḥ&amp;#039;&amp;#039; — el melodioso sonido; &amp;#039;&amp;#039;asamāna-ūrdhva&amp;#039;&amp;#039; — sin igual e insuperable; &amp;#039;&amp;#039;rūpa&amp;#039;&amp;#039; — con belleza; &amp;#039;&amp;#039;śrī&amp;#039;&amp;#039; — y opulencia; &amp;#039;&amp;#039;vismāpita-cara-acaraḥ&amp;#039;&amp;#039; — que asombra a las entidades vivientes móviles e inmóviles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRADUCCIÓN ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«“Además de esas sesenta cualidades trascendentales, Kṛṣṇa tiene otras cuatro cualidades trascendentales, que no se manifiestan ni siquiera en la personalidad de Nārāyaṇa. Son las siguientes: (1) Kṛṣṇa es como un océano lleno de olas de pasatiempos que causan el asombro de todos en los tres mundos; (2) en Sus actividades de amor conyugal, está siempre rodeado de Sus queridas devotas, que sienten por Él un amor incomparable; (3) Él atrae la mente de los tres mundos con el melodioso sonido de Su flauta; (4) Su belleza y opulencia personales están más allá de toda comparación. Nadie es igual ni más grande que Él. De ese modo, la Personalidad de Dios asombra a todas las entidades vivientes, tanto móviles como inmóviles, en los tres mundos. Él es tan hermoso que recibe el nombre de Kṛṣṇa.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SIGNIFICADO ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;purport&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Los filósofos &amp;#039;&amp;#039;māyāvādīs&amp;#039;&amp;#039;, debido a su pobre reserva de conocimiento, quitan toda importancia al tema y explican que &amp;#039;&amp;#039;kṛṣṇa&amp;#039;&amp;#039; significa «negro». Sin entender las cualidades de Kṛṣṇa, esos sinvergüenzas ateos no Le aceptan como Suprema Personalidad de Dios. El Señor es aceptado y descrito por grandes personalidades, &amp;#039;&amp;#039;ācāryas&amp;#039;&amp;#039; y sabios, pero, aun así, los &amp;#039;&amp;#039;māyāvādīs&amp;#039;&amp;#039; no Le reconocen. Desgraciadamente, la sociedad humana actual está tan degradada que la gente, aunque no pueden siquiera procurarse lo que necesitan cada día para vivir, se dejan cautivar por los filósofos &amp;#039;&amp;#039;māyāvādīs&amp;#039;&amp;#039; y se descarrían. Según el &amp;#039;&amp;#039;Bhagavad-gītā&amp;#039;&amp;#039;, por el simple hecho de entender a Kṛṣṇa podemos liberarnos del ciclo de nacimientos y muertes. &amp;#039;&amp;#039;Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti so ’arjuna&amp;#039;&amp;#039;. Por desdicha, los filósofos &amp;#039;&amp;#039;māyāvādīs&amp;#039;&amp;#039;, con su oposición a la personalidad de Kṛṣṇa, han obstaculizado la propagación de esta gran ciencia de conciencia de Kṛṣṇa. Aquellos que predican el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa deben tratar de entender a Kṛṣṇa a partir de las afirmaciones del &amp;#039;&amp;#039;Bhakti-rasāmṛta-sindhu&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;El néctar de la devoción&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 23.79-81| Madhya-līlā 23.79-81]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 23.79-81|Madhya-līlā 23.79-81]] - [[ES/CC Madhya 23.84-85|Madhya-līlā 23.84-85]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 23.84-85|Madhya-līlā 23.84-85]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caitanyadeva</name></author>
	</entry>
</feed>