https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FCC_Madhya_22.38 ES/CC Madhya 22.38 - Revision history 2026-11-15T21:43:42Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_22.38&diff=626990&oldid=prev Caitanyadeva: Created page with "E038 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 22: El proceso del servicio devocional'''</div> <div style="float:right"> Madhya-līlā 22.37 '''Madhya-līlā 22.37 - ..." 2025-09-24T22:17:12Z <p>Created page with &quot;<a href="/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Madhya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_22" title="Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 22">E038</a> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<a href="/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta" title="Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta">Śrī Caitanya-caritāmṛta</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Madhya" title="ES/CC Madhya">Madhya-līlā</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Madhya_22:_El_proceso_del_servicio_devocional" title="ES/CC Madhya 22: El proceso del servicio devocional"> Capítulo 22: El proceso del servicio devocional</a>&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;<a href="/wiki/File:Go-previous.png" title="File:Go-previous.png">link=ES/CC Madhya 22.37| Madhya-līlā 22.37</a> &#039;&#039;&#039;<a href="/wiki/ES/CC_Madhya_22.37" title="ES/CC Madhya 22.37">Madhya-līlā 22.37</a> - ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_22|E038]]<br /> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 22: El proceso del servicio devocional| Capítulo 22: El proceso del servicio devocional]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 22.37| Madhya-līlā 22.37]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Madhya 22.37|Madhya-līlā 22.37]] - [[ES/CC Madhya 22.39|Madhya-līlā 22.39]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 22.39|Madhya-līlā 22.39]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div class=&quot;center&quot;&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;[[Vanisource:CC_Madhya_22.38|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;/div&gt;<br /> ----<br /> &lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> {{RandomImage|Spanish}}<br /> <br /> ==== TEXTO 38 ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;verse&quot;&gt;<br /> :kṛṣṇa kahe, — ‘āmā bhaje, māge viṣaya-sukha<br /> :amṛta chāḍi’ viṣa māge, — ei baḍa mūrkha<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== PALABRA POR PALABRA ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;synonyms&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;kṛṣṇa kahe&#039;&#039; — Kṛṣṇa dice; &#039;&#039;āmā bhaje&#039;&#039; — él Me adora; &#039;&#039;māge&#039;&#039; — pero pide; &#039;&#039;viṣaya-sukha&#039;&#039; — felicidad material; &#039;amṛta chāḍi’&#039;&#039; — abandonando el néctar; &#039;&#039;viṣa māge&#039;&#039; — pide veneno; &#039;&#039;ei baḍa mūrkha&#039;&#039; — es un gran tonto.<br /> <br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== TRADUCCIÓN ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;translation&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;«Kṛṣṇa dice: “Si alguien se ocupa en Mi servicio amoroso trascendental, pero al mismo tiempo desea la opulencia del disfrute material, es muy, pero que muy tonto. En verdad, es como la persona que deja la ambrosía para beber veneno&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> <br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 22.37| Madhya-līlā 22.37]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Madhya 22.37|Madhya-līlā 22.37]] - [[ES/CC Madhya 22.39|Madhya-līlā 22.39]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 22.39|Madhya-līlā 22.39]]&lt;/div&gt;<br /> __NOTOC__<br /> __NOEDITSECTION__</div> Caitanyadeva