<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_21.145</id>
	<title>ES/CC Madhya 21.145 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Madhya_21.145"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_21.145&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T04:37:23Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_21.145&amp;diff=627166&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caitanyadeva: Created page with &quot;E145 &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā -  Capítulo 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt; Madhya-līlā 21.144 &#039;&#039;&#039;ES/CC Madhya 21...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_21.145&amp;diff=627166&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T01:37:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Madhya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_21&quot; title=&quot;Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 21&quot;&gt;E145&lt;/a&gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta&quot; title=&quot;Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta&quot;&gt;Śrī Caitanya-caritāmṛta&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya&quot; title=&quot;ES/CC Madhya&quot;&gt;Madhya-līlā&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Madhya_21:_Opulencia_y_dulzura_del_Se%C3%B1or_%C5%9Ar%C4%AB_K%E1%B9%9B%E1%B9%A3%E1%B9%87a&quot; title=&quot;ES/CC Madhya 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa&quot;&gt; Capítulo 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/wiki/File:Go-previous.png&quot; title=&quot;File:Go-previous.png&quot;&gt;link=ES/CC Madhya 21.144| Madhya-līlā 21.144&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ES/CC Madhya 21...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_21|E145]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa| Capítulo 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 21.144| Madhya-līlā 21.144]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 21.144|Madhya-līlā 21.144]] - [[ES/CC Madhya 21.146|Madhya-līlā 21.146]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 21.146|Madhya-līlā 21.146]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:CC_Madhya_20.145|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage|Spanish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXTO 145 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:punaḥ kahe bāhya-jñāne, āna kahite kahiluṅ āne,&lt;br /&gt;
:kṛṣṇa-kṛpā tomāra upare&lt;br /&gt;
:mora citta-bhrama kari’, nijaiśvarya-mādhurī,&lt;br /&gt;
:mora mukhe śunāya tomāre&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PALABRA POR PALABRA ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;punaḥ&amp;#039;&amp;#039; — de nuevo; &amp;#039;&amp;#039;kahe&amp;#039;&amp;#039; — Él dice; &amp;#039;&amp;#039;bāhya-jñāne&amp;#039;&amp;#039; — con conciencia externa; &amp;#039;&amp;#039;āna&amp;#039;&amp;#039; — algo diferente; &amp;#039;&amp;#039;kahite&amp;#039;&amp;#039; — al hablar; &amp;#039;&amp;#039;kahiluṅ&amp;#039;&amp;#039; — he hablado; &amp;#039;&amp;#039;āne&amp;#039;&amp;#039; — otra cosa; &amp;#039;&amp;#039;kṛṣṇa-kṛpā&amp;#039;&amp;#039; — la misericordia del Señor Kṛṣṇa; &amp;#039;&amp;#039;tomāra&amp;#039;&amp;#039; — ti; &amp;#039;&amp;#039;upare&amp;#039;&amp;#039; — sobre; &amp;#039;&amp;#039;mora&amp;#039;&amp;#039; — Mía; &amp;#039;&amp;#039;citta-bhrama&amp;#039;&amp;#039; — invención mental; &amp;#039;&amp;#039;kari’&amp;#039;&amp;#039; — haciendo; &amp;#039;&amp;#039;nija-aiśvarya&amp;#039;&amp;#039; — Su opulencia personal; &amp;#039;&amp;#039;mādhurī&amp;#039;&amp;#039; — dulzura; &amp;#039;&amp;#039;mora mukhe&amp;#039;&amp;#039; — por Mi boca; &amp;#039;&amp;#039;śunāya&amp;#039;&amp;#039; — hace escuchar; &amp;#039;&amp;#039;tomāre&amp;#039;&amp;#039; — a ti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRADUCCIÓN ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Recobrando la conciencia externa, Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo a Sanātana Gosvāmī: «No he hablado de lo que quería. El Señor Kṛṣṇa es muy misericordioso contigo porque, al confundir Mi mente, ha revelado la opulencia y la dulzura de Su persona. Él te ha hecho escuchar todas esas cosas de Mí para que tú las comprendas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SIGNIFICADO ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;purport&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Śrī Caitanya Mahāprabhu reconoció que estaba hablando como un loco, y que no debería haberlo hecho, a fin de que las personas situadas en el plano externo pudiesen entender. A una persona mundana, las afirmaciones acerca del cuerpo de Kṛṣṇa, Sus características y Su flauta le parecerían cosa de locos. Realmente era cierto que Kṛṣṇa quería revelarse a Sanātana Gosvāmī debido a que le otorgaba Su misericordia especial. De una u otra forma, a través de la boca de Śrī Caitanya Mahāprabhu, que parecía estar loco, Kṛṣṇa Se explicó a Sí mismo y a Su flauta ante Sanātana Gosvāmī. Śrī Caitanya Mahāprabhu admitió que lo que pretendía explicar a Sanātana Gosvāmī era otra cosa, pero que, por alguna razón, el éxtasis trascendental Le había hecho hablar de otro tema.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 21.144| Madhya-līlā 21.144]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Madhya 21.144|Madhya-līlā 21.144]] - [[ES/CC Madhya 21.146|Madhya-līlā 21.146]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 21.146|Madhya-līlā 21.146]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caitanyadeva</name></author>
	</entry>
</feed>