https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FCC_Antya_20.132 2026-11-15T10:30:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_20.132&diff=648336&oldid=prev 2026-05-08T18:11:40Z

<p>Created page with &quot;<a href="/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Antya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_20" title="Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 20">E132</a> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<a href="/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta" title="Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta">Śrī Caitanya-caritāmṛta</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Antya" title="ES/CC Antya">Antya-līlā</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Antya_20:_Las_oraciones_%C5%9Aik%E1%B9%A3%C4%81%E1%B9%A3%E1%B9%ADaka" title="ES/CC Antya 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka"> Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka</a>&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt; &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.131| Antya-...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_20|E132]]<br /> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka| Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;<br /> &lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.131| Antya-līlā 20.131]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Antya 20.131|Antya-līlā 20.131]] - [[ES/CC Antya 20.133|Antya-līlā 20.133]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.133|Antya-līlā 20.133]]&lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;div class=&quot;center&quot;&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;[[Vanisource:CC_Antya_20.132|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;/div&gt;<br /> ----<br /> &lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> {{RandomImage|Spanish}}<br /> <br /> ==== TEXTO 132 ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;verse&quot;&gt;<br /> :kṛṣṇera śabda-guṇe prabhura mana ākarṣilā<br /> :“kā stry aṅga te” ślokera artha āveśe karilā<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== PALABRA POR PALABRA ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;synonyms&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;kṛṣṇera&#039;&#039; — del Señor Kṛṣṇa; &#039;&#039;śabda-guṇe&#039;&#039; — por las cualidades del sonido; &#039;&#039;prabhura&#039;&#039; — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; &#039;&#039;mana&#039;&#039; — la mente; &#039;&#039;ākarṣilā&#039;&#039; — se vio atraída; &#039;&#039;kā stry aṅga te ślokera&#039;&#039; — del verso que comienza con las palabras &#039;&#039;kā stry aṅga te&#039;&#039;; &#039;&#039;artha&#039;&#039; — el significado; &#039;&#039;āveśe&#039;&#039; — en éxtasis; &#039;&#039;karilā&#039;&#039; — explicó.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== TRADUCCIÓN ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;translation&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Ese capítulo cuenta también cómo los atributos del sonido de Kṛṣṇa atrajeron la mente de Śrī Caitanya Mahāprabhu, quien entonces, en éxtasis, explicó el significado del verso «kā stry aṅga te»&#039;&#039;&#039;.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.131| Antya-līlā 20.131]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Antya 20.131|Antya-līlā 20.131]] - [[ES/CC Antya 20.133|Antya-līlā 20.133]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.133|Antya-līlā 20.133]]&lt;/div&gt;<br /> __NOTOC__<br /> __NOEDITSECTION__</div>

Caitanyadeva