https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%2FCC_Antya_18.20 2026-11-15T10:30:00Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Antya_18.20&diff=646026&oldid=prev 2026-04-23T22:47:52Z

<p>Created page with &quot;<a href="/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_Antya-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_18" title="Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 18">E020</a> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<a href="/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta" title="Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta">Śrī Caitanya-caritāmṛta</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Antya" title="ES/CC Antya">Antya-līlā</a> - <a href="/wiki/ES/CC_Antya_18:_El_rescate_del_Se%C3%B1or_en_el_mar" title="ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar"> Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar</a>&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;<a href="/wiki/File:Go-previous.png" title="File:Go-previous.png">link=ES/CC Antya 18.19| Antya-līlā 18.19</a> &#039;&#039;&#039;<a href="/wiki/ES/CC_Antya_18.19" title="ES/CC Antya 18.19">Antya-līlā 18.19</a> - ES/CC Antya 18...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_18|E020]]<br /> &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar| Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.19| Antya-līlā 18.19]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Antya 18.19|Antya-līlā 18.19]] - [[ES/CC Antya 18.21|Antya-līlā 18.21]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.21|Antya-līlā 18.21]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> &lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;<br /> &lt;div class=&quot;center&quot;&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;[[Vanisource:CC_Antya_18.20|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&lt;/big&gt;&#039;&#039;&#039;<br /> &lt;/div&gt;<br /> ----<br /> &lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&gt;<br /> {{RandomImage|Spanish}}<br /> <br /> ==== TEXTO 20 ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;verse&quot;&gt;<br /> :vāyu yaiche sindhu-jalera hare eka ‘kaṇa’<br /> :kṛṣṇa-prema-kaṇa taiche jīvera sparśana<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== PALABRA POR PALABRA ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;synonyms&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;vāyu&#039;&#039; — el viento; &#039;&#039;yaiche&#039;&#039; — como; &#039;&#039;sindhu-jalera&#039;&#039; — del agua del mar; &#039;&#039;hare&#039;&#039; — se lleva; &#039;&#039;eka kaṇa&#039;&#039; — una partícula; &#039;&#039;kṛṣṇa-prema-kaṇa&#039;&#039; — una partícula de amor por Kṛṣṇa; &#039;&#039;taiche&#039;&#039; — de forma similar; &#039;&#039;jīvera sparśana&#039;&#039; — una entidad viviente puede tocar.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> ==== TRADUCCIÓN ====<br /> <br /> &lt;div class=&quot;translation&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Del mismo modo en que el viento no puede llevarse más que una gota de agua del océano, la entidad viviente no puede tocar más que una partícula del océano del amor por Kṛṣṇa&#039;&#039;&#039;.<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.19| Antya-līlā 18.19]] &#039;&#039;&#039;[[ES/CC Antya 18.19|Antya-līlā 18.19]] - [[ES/CC Antya 18.21|Antya-līlā 18.21]]&#039;&#039;&#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.21|Antya-līlā 18.21]]&lt;/div&gt;<br /> __NOTOC__<br /> __NOEDITSECTION__</div>

Caitanyadeva