<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Adi_8.7</id>
	<title>ES/CC Adi 8.7 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ES%2FCC_Adi_8.7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_8.7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T06:07:37Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_8.7&amp;diff=614365&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caitanyadeva: Created page with &quot;E007 &lt;div style=&quot;float:left&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā -  Capítulo 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;float:right&quot;&gt;File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_8.7&amp;diff=614365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-06T06:04:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Category:ES/%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta_-_%C4%80di-l%C4%ABl%C4%81_-_Cap%C3%ADtulo_08&quot; title=&quot;Category:ES/Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 08&quot;&gt;E007&lt;/a&gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Spanish_-_%C5%9Ar%C4%AB_Caitanya-carit%C4%81m%E1%B9%9Bta&quot; title=&quot;Spanish - Śrī Caitanya-caritāmṛta&quot;&gt;Śrī Caitanya-caritāmṛta&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Adi_8:_El_autor_recibe_las_%C3%B3rdenes_de_K%E1%B9%9B%E1%B9%A3%E1%B9%87a_y_el_guru&quot; title=&quot;ES/CC Adi 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru&quot;&gt;Ādi-līlā&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/ES/CC_Adi_8:_El_autor_recibe_las_%C3%B3rdenes_de_K%E1%B9%9B%E1%B9%A3%E1%B9%87a_y_el_guru&quot; title=&quot;ES/CC Adi 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru&quot;&gt; Capítulo 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt; &amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_08|E007]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru| Capítulo 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 8.6| Ādi-līlā 8.6]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Adi 8.6|Ādi-līlā 8.6]] - [[ES/CC Adi 8.8|Ādi-līlā 8.8]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 8.8|Ādi-līlā 8.8]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:CC_Adi_8.7|Haga clic aquí para ver original en inglés]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE VERSION PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage|Spanish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXTO 7 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:ei saba nā māne yebā kare kṛṣṇa-bhakti&lt;br /&gt;
:kṛṣṇa-kṛpā nāhi tāre, nāhi tāra gati&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PALABRA POR PALABRA ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;ei&amp;#039;&amp;#039; —éstas; &amp;#039;&amp;#039;saba&amp;#039;&amp;#039; —todas; &amp;#039;&amp;#039;nā māne&amp;#039;&amp;#039; —no acepta; &amp;#039;&amp;#039;yebā&amp;#039;&amp;#039; —cualquiera que; &amp;#039;&amp;#039;kare&amp;#039;&amp;#039; —ejecuta; &amp;#039;&amp;#039;kṛṣṇa-bhakti&amp;#039;&amp;#039; —servicio devocional; &amp;#039;&amp;#039;kṛṣṇa-kṛpā&amp;#039;&amp;#039; —misericordia de Kṛṣṇa; &amp;#039;&amp;#039;nāhi&amp;#039;&amp;#039; —no es; &amp;#039;&amp;#039;tāre&amp;#039;&amp;#039; —a él; &amp;#039;&amp;#039;nāhi&amp;#039;&amp;#039; —no hay; &amp;#039;&amp;#039;tāra&amp;#039;&amp;#039; —su; &amp;#039;&amp;#039;gati&amp;#039;&amp;#039; —avance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRADUCCIÓN ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aquel que no acepta las glorias del Pañca-tattva y que, sin embargo, hace ostentación de servicio devocional a Kṛṣṇa, no alcanzará nunca la misericordia de Kṛṣṇa, ni avanzará hacia el objetivo final&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SIGNIFICADO ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;purport&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
El que esté seriamente interesado en las actividades que se llevan a cabo con conciencia de Kṛṣṇa debe estar dispuesto a seguir las reglas y regulaciones establecidas por los &amp;#039;&amp;#039;ācāryas&amp;#039;&amp;#039;, y debe entender sus conclusiones. Los śāstras dicen: &amp;#039;&amp;#039;dharmasya tattvaṁ nihitaṁ guhāyāṁ mahā-jano yena gataḥ sa panthāḥ&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Mahābhārata, Vana-parva&amp;#039;&amp;#039; 313.117). Es muy difícil comprender el secreto del estado de conciencia de Kṛṣṇa, pero el que avanza según las instrucciones de los &amp;#039;&amp;#039;ācāryas&amp;#039;&amp;#039; precedentes y sigue los pasos de sus predecesores en la línea de la sucesión discipular, lo logrará. No así los demás. Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura dice a este respecto: &amp;#039;&amp;#039;chāḍiyā vaiṣṇava-sevā nistāra peyeche kebā&amp;#039;&amp;#039;: «Si no se sirve al maestro espiritual y a los &amp;#039;&amp;#039;ācāryas&amp;#039;&amp;#039;, es imposible liberarse». En otro lugar, dice:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;ei chaya gosāñi yāṅra — mui tāṅra dāsa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;tāṅ-sabāra pada-reṇu mora pañca-grāsa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Yo acepto sencillamente a aquel que sigue los pasos de los Seis Gosvāmīs, y mi alimento es el polvo de sus pies de loto».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 8.6| Ādi-līlā 8.6]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ES/CC Adi 8.6|Ādi-līlā 8.6]] - [[ES/CC Adi 8.8|Ādi-līlā 8.8]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 8.8|Ādi-līlā 8.8]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caitanyadeva</name></author>
	</entry>
</feed>