<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DE%2FPrabhupada_0048_-_Aryan-Zivilisation</id>
	<title>DE/Prabhupada 0048 - Aryan-Zivilisation - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=DE%2FPrabhupada_0048_-_Aryan-Zivilisation"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=DE/Prabhupada_0048_-_Aryan-Zivilisation&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-15T10:04:25Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=DE/Prabhupada_0048_-_Aryan-Zivilisation&amp;diff=402789&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=DE/Prabhupada_0048_-_Aryan-Zivilisation&amp;diff=402789&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-13T17:11:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 German Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0048 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE-Quotes - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE-Quotes - in India, Ahmedabad]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0047 - Krishna ist absolut|0047|DE/Prabhupada 0049 - Wir sind durch die Gesetze der Natur gebunden|0049}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|P1LQlP4b7aw| Āryan-Zivilisation - Prabhupāda 0048}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721211BG-AHM_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972|Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Anārya-juṣṭam, &amp;quot;überhaupt nicht angemessen für einen Menschen, der die höheren Werte des Lebens kennt&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Āryan. Āryan bedeutet jene, die fortgeschritten sind. Also diese Niedergeschlagenheit von Arjuna auf dem Schlachtfeld wird als angemessen für einen Nicht-Fortgeschrittenen beschrieben. Āryan, nach Āryan-Zivilisation, wie in der Bhagavad-gītā beschrieben, gibt es vier Kategorien, die von der Höchsten Persönlichkeit Gottes eingeführt wurden. Wie wir bereits erklärt haben: dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Jeder systematische religiöse Vorgang ist als von Gott gegeben zu verstehen. Der Mensch kann keine religiösen Systeme schaffen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also das fortgeschrittene Āryan System, ist cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ ([[DE/BG 4.13|BG 4.13]]). Kṛṣṇa sagt: &amp;quot;Es wurde von Mir für eine sehr gute Verwaltung der sozialen Ordnung eingeführt.&amp;quot; Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. So, Arjuna gehörte einer kṣatriya-Familie an. Daher war sein Zögern, auf dem Schlachtfeld zu kämpfen, nicht eines Āryans angemessen. Für die königliche Klasse ist es nicht gut, gewaltlos zu werden. Die kṣatriyas, wenn sie auf dem Schlachtfeld kämpfen, ist das Töten keine Sünde für sie. Ebenso, wenn ein brāhmaṇa während seiner Opferzeremonie manchmal ein Tier opfert, so bedeutet das nicht, dass er eine Sünde begeht. Das Tieropfer wurden nicht dargebracht, um die Tiere zu verzehren. Es war zur Prüfung des vedischen Mantras. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ob die brāhmaṇas, die Opferdarbringungen durchführten, das Vedische Mantra richtig chanteten, das wurde getestet, indem man ein Tier opferte und dem Tier wurde wieder ein neues, junges Leben gegeben. Das waren Tieropfer. Manchmal wurden Pferde, manchmal Kühe geopfert. Aber in diesem Zeitalter, Kali-Yuga, ist es verboten, denn es gibt keine solchen yājñika-Brahmanas. Alle Arten von Opferungen sind in diesem Zeitalter verboten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:aśvamedhaṁ gavālambhaṁ&lt;br /&gt;
:sannyāsaṁ pala-paitṛkam&lt;br /&gt;
:devareṇa sutotpattiṁ&lt;br /&gt;
:kalau pañca vivarjayet&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Adi 17.164|CC Adi 17.164]])  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aśvamedha-Opfer, Gomedha-Opfer, sannyāsa und ein Kind vom Devara zu bekommen, dem jüngeren Bruder des Ehemannes, diese Dinge sind in diesem Zeitalter verboten.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
</feed>