<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AR%2FPrabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86</id>
	<title>AR/Prabhupada 0048 - نظام الآريَن - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vanipedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AR%2FPrabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=AR/Prabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T08:59:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=AR/Prabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86&amp;diff=540062&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=AR/Prabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86&amp;diff=540062&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-28T18:27:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:27, 28 January 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:AR-Quotes - in India]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:AR-Quotes - in India]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0047 - كْرِشْنَ هو المطلق|0047|AR/Prabhupada &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0052 &lt;/del&gt;- &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الفرق بين البهَكتَ و الكَرمي&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0052&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0047 - كْرِشْنَ هو المطلق|0047|AR/Prabhupada &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0049 &lt;/ins&gt;- &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نحن ملتزمون بقوانين الطبيعة&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0049&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;Line 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div dir=&amp;quot;rtl&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div dir=&amp;quot;rtl&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{youtube_left|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;_21HuAY2XSc&lt;/del&gt;|نظام الآريَن&amp;lt;br /&amp;gt;- پْرَبْهوپادَ 0048}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{youtube_left|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;PcGOk3vVmEM&lt;/ins&gt;|نظام الآريَن&amp;lt;br /&amp;gt;- پْرَبْهوپادَ 0048}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Line 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آناريَ-جيشتام،&quot;لا يليق على الإطلاق برجل يعرف قيم الحياة &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;التقدمية &lt;/del&gt;&quot;. آريَنْ.آريَنْ تعني من هم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تقدميون&lt;/del&gt;. لذلك يوصف هذا إحباط أرجونَ في ساحة المعركة بأنه مناسب لغير-آريَنْ. آريَنْ.وفقاً لحضارة  الآريَنْ كما هو موصوف في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا، هناك أربعة أقسام إفتتحها شخصية الرب العالي الأسمى. كما أوضحنا مسبقاً،دهَرمَم تو شاكشاد بهَڠَڤَت-پرَنيتام([[Vanisource:SB 6.3.19|ش.ب6.3.19]]). يجب فهم أي عملية دينية منهجية: &quot;إنها تعطى من قبل الله&quot;. لا يستطيع الإنسان أن يصنع أي نظام ديني. لذلك هذا النظام الآريَني،نظام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تقديمي، &lt;/del&gt;هو ساتور-ڤَرنيَم مايا سرشتَم  ڠونَ-كَرمَ-ڤيبهاڠَشَه([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|ب.ڠ4.13]]). يقول كْرِشْنَ،&quot;لقد قدم من قبلي من أجل إدارة جيدة للغاية للنظام الإجتماعي.&quot; براهمَنَ،كْشَتْرييا،ڤايشْيا،شوۤدْرَ. لذلك كان أرجونَ ينتمي إلى عائلة كْشَتْرييازْ. لذلكَ تردده في القتال في ساحة المعركة لا يناسب آريَنزْ. لكي يصبح النظام الملكي غير عنيف ، هذا ليس جيداً. الكْشَتْرييازْ،عندما يقاتلون في ساحة المعركة ، القتل ليس خطيئة لهم. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وبالمثل &lt;/del&gt;، البراهمنَ، عندما يقدم الذبيحة ، في بعض الأحيان يتم التضحية بالحيوانات ؛ لذلك هذا لا يعني أنه يرتكب خطيئة. هذه الذبيحة الحيوانية لم تكن من أجل أكل الحيوانات. كان لإختبار المَنْترَ الڤيدية. سواء البراهمنَز الذين كانوا يعملون في تقديم الذبائح ، سواء كانوا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يرددون &lt;/del&gt;المَنْترَ الڤيدية بالطريقة الصحيحة ، تم إختباره من خلال تقديم حيوان واحد وإعطاء الحيوان حياة شبابية جديدة. كانت تلك ذبيحة حيوانية. في بعض الأحيان الخيول ، وأحياناً عرضت الأبقار. لكن في هذا العصر ، كالي-يوڠا ، هم ممنوعون لأنه لا يوجد مثل هذا الياڠييكَ-براهمَنَ. جميع أنواع التضحيات ممنوعة في هذا العصر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آناريَ-جيشتام،&quot;لا يليق على الإطلاق برجل يعرف قيم الحياة &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;المتحرر &lt;/ins&gt;&quot;. آريَنْ.آريَنْ تعني من هم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;متحررين&lt;/ins&gt;. لذلك يوصف هذا إحباط أرجونَ في ساحة المعركة بأنه مناسب لغير-آريَنْ. آريَنْ.وفقاً لحضارة  الآريَنْ كما هو موصوف في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا، هناك أربعة أقسام إفتتحها شخصية الرب العالي الأسمى. كما أوضحنا مسبقاً،دهَرمَم تو شاكشاد بهَڠَڤَت-پرَنيتام([[Vanisource:SB 6.3.19|ش.ب6.3.19]]). يجب فهم أي عملية دينية منهجية: &quot;إنها تعطى من قبل الله&quot;. لا يستطيع الإنسان أن يصنع أي نظام ديني. لذلك هذا النظام الآريَني،نظام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تحريري، &lt;/ins&gt;هو ساتور-ڤَرنيَم مايا سرشتَم  ڠونَ-كَرمَ-ڤيبهاڠَشَه([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|ب.ڠ4.13]]). يقول كْرِشْنَ،&quot;لقد قدم من قبلي من أجل إدارة جيدة للغاية للنظام الإجتماعي.&quot; براهمَنَ،كْشَتْرييا،ڤايشْيا،شوۤدْرَ. لذلك كان أرجونَ ينتمي إلى عائلة كْشَتْرييازْ. لذلكَ تردده في القتال في ساحة المعركة لا يناسب آريَنزْ. لكي يصبح النظام الملكي غير عنيف ، هذا ليس جيداً. الكْشَتْرييازْ،عندما يقاتلون في ساحة المعركة ، القتل ليس خطيئة لهم. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بالمثل &lt;/ins&gt;، البراهمنَ، عندما يقدم الذبيحة ، في بعض الأحيان يتم التضحية بالحيوانات ؛ لذلك هذا لا يعني أنه يرتكب خطيئة. هذه الذبيحة الحيوانية لم تكن من أجل أكل الحيوانات. كان لإختبار المَنْترَ الڤيدية. سواء البراهمنَز الذين كانوا يعملون في تقديم الذبائح ، سواء كانوا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يهتفون &lt;/ins&gt;المَنْترَ الڤيدية بالطريقة الصحيحة ، تم إختباره من خلال تقديم حيوان واحد وإعطاء الحيوان حياة شبابية جديدة. كانت تلك ذبيحة حيوانية. في بعض الأحيان الخيول ، وأحياناً عرضت الأبقار. لكن في هذا العصر ، كالي-يوڠا ، هم ممنوعون لأنه لا يوجد مثل هذا الياڠييكَ-براهمَنَ. جميع أنواع التضحيات ممنوعة في هذا العصر.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;أشڤَميدهَم ڠَڤالامدهَم&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;أشڤَميدهَم ڠَڤالامدهَم&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&#039;&#039;سينّياسَم پَلا-پَيتركَم&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/del&gt;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&#039;&#039;سينّياسَم پَلا-پَيتركَم&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;ديڤَرينَ سوتوپَنسَ&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;ديڤَرينَ سوتوپَنسَ&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;ڤيڤَرجَيّت&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;ڤيڤَرجَيّت&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vanipedia-vanipedia_:diff:1.41:old-470682:rev-540062:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vanipedia.org/w/index.php?title=AR/Prabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86&amp;diff=470682&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elad: Created page with &quot;&lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&gt; Category:1080 Arabic Pages with Videos Category:Prabhupada 0048 - in all Languages Category:AR-Quotes - 1972 Category:AR-Quotes - Le...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vanipedia.org/w/index.php?title=AR/Prabhupada_0048_-_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B1%D9%8A%D9%8E%D9%86&amp;diff=470682&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-05-04T13:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:1080_Arabic_Pages_with_Videos&quot; title=&quot;Category:1080 Arabic Pages with Videos&quot;&gt;Category:1080 Arabic Pages with Videos&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:Prabhupada_0048_-_in_all_Languages&quot; title=&quot;Category:Prabhupada 0048 - in all Languages&quot;&gt;Category:Prabhupada 0048 - in all Languages&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Category:AR-Quotes_-_1972&quot; title=&quot;Category:AR-Quotes - 1972&quot;&gt;Category:AR-Quotes - 1972&lt;/a&gt; Category:AR-Quotes - Le...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Arabic Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0048 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:AR-Quotes - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:AR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:AR-Quotes - in India, Ahmedabad]]&lt;br /&gt;
[[Category:AR-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0047 - كْرِشْنَ هو المطلق|0047|AR/Prabhupada 0052 - الفرق بين البهَكتَ و الكَرمي|0052}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div dir=&amp;quot;rtl&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_left|_21HuAY2XSc|نظام الآريَن&amp;lt;br /&amp;gt;- پْرَبْهوپادَ 0048}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721211BG-AHM_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972|Lecture on BG 2.6-2 -- Ahmedabad, December 11, 1972]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
آناريَ-جيشتام،&amp;quot;لا يليق على الإطلاق برجل يعرف قيم الحياة التقدمية &amp;quot;. آريَنْ.آريَنْ تعني من هم تقدميون. لذلك يوصف هذا إحباط أرجونَ في ساحة المعركة بأنه مناسب لغير-آريَنْ. آريَنْ.وفقاً لحضارة  الآريَنْ كما هو موصوف في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا، هناك أربعة أقسام إفتتحها شخصية الرب العالي الأسمى. كما أوضحنا مسبقاً،دهَرمَم تو شاكشاد بهَڠَڤَت-پرَنيتام([[Vanisource:SB 6.3.19|ش.ب6.3.19]]). يجب فهم أي عملية دينية منهجية: &amp;quot;إنها تعطى من قبل الله&amp;quot;. لا يستطيع الإنسان أن يصنع أي نظام ديني. لذلك هذا النظام الآريَني،نظام تقديمي، هو ساتور-ڤَرنيَم مايا سرشتَم  ڠونَ-كَرمَ-ڤيبهاڠَشَه([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|ب.ڠ4.13]]). يقول كْرِشْنَ،&amp;quot;لقد قدم من قبلي من أجل إدارة جيدة للغاية للنظام الإجتماعي.&amp;quot; براهمَنَ،كْشَتْرييا،ڤايشْيا،شوۤدْرَ. لذلك كان أرجونَ ينتمي إلى عائلة كْشَتْرييازْ. لذلكَ تردده في القتال في ساحة المعركة لا يناسب آريَنزْ. لكي يصبح النظام الملكي غير عنيف ، هذا ليس جيداً. الكْشَتْرييازْ،عندما يقاتلون في ساحة المعركة ، القتل ليس خطيئة لهم. وبالمثل ، البراهمنَ، عندما يقدم الذبيحة ، في بعض الأحيان يتم التضحية بالحيوانات ؛ لذلك هذا لا يعني أنه يرتكب خطيئة. هذه الذبيحة الحيوانية لم تكن من أجل أكل الحيوانات. كان لإختبار المَنْترَ الڤيدية. سواء البراهمنَز الذين كانوا يعملون في تقديم الذبائح ، سواء كانوا يرددون المَنْترَ الڤيدية بالطريقة الصحيحة ، تم إختباره من خلال تقديم حيوان واحد وإعطاء الحيوان حياة شبابية جديدة. كانت تلك ذبيحة حيوانية. في بعض الأحيان الخيول ، وأحياناً عرضت الأبقار. لكن في هذا العصر ، كالي-يوڠا ، هم ممنوعون لأنه لا يوجد مثل هذا الياڠييكَ-براهمَنَ. جميع أنواع التضحيات ممنوعة في هذا العصر.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;أشڤَميدهَم ڠَڤالامدهَم&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;سينّياسَم پَلا-پَيتركَم&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;ديڤَرينَ سوتوپَنسَ&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;ڤيڤَرجَيّت&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Adi 17.164|س.س.آدي17.164]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تضحية آشڤَميدهَ ،تضحية ڠوميدهَ،سَنّياسَ،والحصول على طفل من ديڤَرَ، الأخ الأصغر للزوج ، هذه الأشياء ممنوعة في هذا العصر. &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Elad</name></author>
	</entry>
</feed>