View source for SL/Prabhupada 0087 - Zakon materialne narave

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovenian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0087 - in all Languages]]
[[Category:SL-Quotes - 1970]]
[[Category:SL-Quotes - Lectures, Isopanisad]]
[[Category:SL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SL-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovenian|SL/Prabhupada 0086 - Zakaj obstaja raznolikost?|0086|SL/Prabhupada 0088 - Učenci, ki so se nam pridružili, so sprejemali s poslušanjem|0088}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:First birth, then growth, then to stay, then to produce by-product, then dwindling, then vanish. This is the law of material nature|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eRLcEYpauF4|Zakon materialne narave<br/> - Prabhupāda 0087}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700428IP.LA_clip1.mp3</mp3player> 
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Sri Isopanisad Invocation Lecture -- Los Angeles, April 28, 1970|Sri Isopanisad Invocation Lecture -- Los Angeles, April 28, 1970]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Ja. Vse v tem materialnem svetu ima svoj dodeljen čas. In v tem času obstaja šest vrst sprememb. Najprej rojstvo, potem rast, potem bivanje, potem proizvajanje stranskih produktov, hiranje in preminutje. To je zakon materialne narave. Roža se rodi, tako kot brstič, raste, biva dva, tri dni, Potem proizvede seme, stranski produkt, postopoma se posuši in konec. (obstrani:) Vsedi se takole. Torej to se imenuje ṣaḍ-vikāra, šest vrst sprememb. Torej tega se ne da ustaviti z vašo tako imenovano znanostjo. Ne. To je avidyā. Ljudje se poskušajo rešiti, in včasih maloumno govoričijo kako bo človek s pomočjo znanstvenega znanja postal nesmrten. Rusi tako govorijo. Torej to je avidyā, nevednost. Ne morete ustaviti delovanja materialnih zakonov. Zato je rečeno v Bhagavad-giti: "Daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā." ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]) Zakon materialne narave, ki je sestavljen iz treh kvalitet - sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa... Tri-guṇa. Drugi pomen besede guṇa je vrv. Tako kot ste videli vrv, kako je spletena v treh korakih. Najprej tanka vrv, nadalje tri take, zavite in potem še tri zavite, in potem še tri. Tako postane zelo močna vrv. Torej te tri kvalitete, sattva, raja, tamo-guṇa, so pomešane. Ponovno proizvedejo stranski produkt, ponovno pomešane, ponovno pomešane. Na ta način so enainosemdesetkrat zavite. Torej guṇamayī māyā, te veže bolj in bolj. Torej ne morete ven iz tega spleta materialnega sveta. Veže. Zato se imenuje apavarga. Ta proces zavesti Kṛṣṇe pomeni izničenje pavarga procesa.

Včeraj sem razlagal kaj je ta proces pavarge Gargamuniju. Pavarga pomeni linija abecede. Tisti ki so se učili devanāgarī, vam je znano. Obstaja devanāgarī abeceda, ka kha ga gha na ca cha ja jha na. Na ta način ena linija. Potem pride peta linija, pride pa pha va bha ma. Torej ta pavarga pomenipa. Prvo je pa. Pa pomeni parava, poraz. Vsi skušajo, se borijo zelo močno za preživetje, vendar so poraženi. Najprej pavarga. Pa pomeni parava. In potem je pha. Pha pomeni pena. Tako kot konj, ko trdo gara, mu pride pena iz ust, tudi nam včasih, ko smo zelo utrujeni, po trdem delu postane jezik suh in pride nekaj pene. Torej vsi zelo trdo delajo za čutno uživanje, vendar so premagani. Pa, pha in ba. Ba pomeni ujetost. Torej prvo pa, drugo pha, potem tretja je ujetost, potem ba, bha. Bha pomeni poraziti, brez strahu. In potem ma. Ma pomeni mrityu, smrt. Torej ta proces zavesti Krišne je apavarga. Apa. A pomeni nič. Pavarga, to so simptomi tega materialnega sveta, In ko dodate to besedo a, apavarga, pomeni izničenje.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->