View source for ES/721217 - Carta a Danavir escrita desde Bombay

[[Category:ES/1972 - Cartas|L]]
[[Category:ES/1972 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/1972-12 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde India, Bombay]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India, Bombay]]
[[Category:ES/Danavir - Cartas‎]]
[[Category:ES/Todas las cartas en español]]
[[Category:ES/Cartas con escaner de las originales]]
[[Category:ES/1972 - Cartas con escaner de las originales]]
[[Category:ES/Cartas con escritura añadida]]
[[Category:ES/Cartas firmadas, 1972]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español|C]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas por fecha‎]], [[:Category:ES/1972 - Cartas|1972]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:721217 - Letter to Danavir written from Bombay|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|721217 - Letter to Danavir.jpg|Letter to Danavir}}


<div class="clear:both"></div>


<big>Tridandi Goswami<br />
<big>A.C. Bhaktivedanta Swami<br /></big>
Founder-Acharya:<br />
International Society for Krishna Consciousness<br /></big>
CENTRP: "Hare Krishna Land,"<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gandhigram Road, Juhu,<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Juhu, <u>Bombay-54</u>, India

FECHA ......17..diciembre,...............19.72.
<br />
<br />
<br />
<br />
Mi querido Danavir ''[escrito a mano]'',

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada el 27 de noviembre de 1972, y noto que estás solicitando tomar la orden de vida de sannyasa. Pero si tienes esposa, eso será difícil. Si algún devoto tiene esposa, no será una política muy popular conceder tan fácilmente el sannyasa. Y si tu esposa desea tener muchos hijos, ese es el único propósito de casarse: tener facilidades para la vida sexual; de lo contrario, ¿cuál es el sentido de tomar tantas molestias con la vida de casado? Así que ahora eres un hombre casado; esa decisión ya la tomaste. Esa es una gran responsabilidad, y no debe tomarse a la ligera, como si alguien pudiera pensar: “Oh, me caso, y si no me gusta mi esposa, o si hay alguna dificultad, le escribo a Prabhupada para tomar sannyasa, y se acabó. No importa la esposa, que se vaya al infierno”. Esa no es una propuesta muy apropiada. El matrimonio es un asunto serio. Si has tomado una esposa, debes ser completamente responsable de ella durante toda tu vida. Ella debe servirte y obedecerte sin fallar, y tú debes instruirla en conciencia de Krishna y actuar como su maestro espiritual. De lo contrario, sin esposo, a las mujeres les resulta muy difícil avanzar espiritualmente. Si queremos desarrollar una sociedad perfecta con un arreglo científico para el progreso espiritual, habrá muchas mujeres, ¿entonces qué harán ellas? Ellas también han venido a Krishna, no podemos rechazarlas. Por eso he aconsejado a mis estudiantes que se casen. Yo fui grhastha, mi Guru Maharaja fue brahmacari de por vida. Pero ambos hicimos el mismo trabajo de predicar la conciencia de Krishna. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre grhastha y brahmacari? El verdadero sannyasa significa que uno ha entregado todo a Krishna, así que prácticamente ya eres sannyasi. Pero si tienes esposa, y ella desea mucho tener hijos, no estará muy feliz si te vas. Nuestro deber no es crear caos, no. Si tu esposa es muy fuerte, apreciará que tomes sannyasa, pero si hay alguna duda al respecto, eso debe evitarse. Por ejemplo, yo nunca quise a mi esposa, pero sabía que era mi deber permanecer hasta que mis hijos crecieran. Luego me fui. Pero si tú le das a tu esposa un hijo, ella estará feliz y tendrá una ocupación de por vida. Eso debes considerarlo. Pero al menos puedes esperar hasta que yo regrese allí la próxima vez, y entonces veremos qué hacer.<br />
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,<br />
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

Danavir das Adhikary, ISKCON Los Ángeles.<br />
ACBS/sda