View source for ES/720523 - Clase Iniciacion - Los Angeles

[[Category:ES/1972 - Clases]]
[[Category:ES/1972 - Clases y conversaciones]]
[[Category:ES/1972 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/1972-05 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/Clases - Estados Unidos]]
[[Category:ES/Clases - Estados Unidos, Los Angeles]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos, Los Angeles]]
[[Category:ES/Clases - Iniciaciones]]
[[Category:ES/Archivos de audio de 20.01 a 30.00 minutos]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Clases por fecha]]'''[[:Category:ES/Clases por fecha|ES/Clases por fecha]], [[:Category:ES/1972 - Clases|1972]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:720523 - Lecture Initiation - Los Angeles|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>

{{RandomImage}}


<div class="clear:both"></div>
'''<div class="lec_code">720523SB - Los Ángeles, 23 de mayo de 1972 - 28:48 minutos</div>'''


<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1972/720523IN-LOS_ANGELES.mp3</mp3player>


'''Prabhupāda:''' (oraciones Govindam) (''prema-dhvani'') Muchas gracias.

'''Devotos:''' Todas las glorias a Śrī Guru y Gauranga. (los devotos ofrecen reverencias) (''japa'')

'''Devoto:''' Ahora tomamos el agua. Sostén la cuchara con la mano derecha.

(dirige a los devotos en el canto)

:''oṁ apavitraḥ pavitro vā''
:''sarvāvasthāṁ gato 'pi vā''
:''yaḥ smaret puṇḍarīkākṣaṁ''
:''sa bahyābhyantara-śuciḥ''

:''śrī-viṣṇu śrī-viṣṇu śrī-viṣṇu''.
:(''Garuḍa Purāṇa'')

(los devotos cantan ''japa'') (repite el ''mantra'' dos veces más)

'''Prabhupāda:''' ''Vande 'ham''.

'''Devoto:''' (dirige el canto de los devotos)

:''vande 'haṁ śrī-guroḥ śrī-yuta-pada-kamalaṁ śrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca''
:''śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam''
:''sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ''
:''śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś ca''
:(Oraciones Praṇāma)

'''Prabhupāda:''' Continúa.

'''Devoto:''' (dirige el canto de los devotos)

:''namas te sārasvate deve gaura-vāṇī-pracāriṇe''
:''nirviśeṣa-śūnyavādi-pāścātya-deśa-tāriṇe''

:''nama oṁ viṣṇu-pādāya kṛṣṇa-preṣṭhāya bhū-tale''
:''śrīmate bhaktisiddhānta-sarasvatīti nāmine''

:''śrī-vārṣabhānavī-devī-dayitāya kṛpābdhaye''
:''kṛṣṇa-sambandha-vijñāna-dāyine prabhave namaḥ''

:''mādhuryojjvala-premāḍhya-śrī-rūpānuga-bhaktida''
:''śrī-gaura-karuṇā-śakti-vigrahāya namo 'stu te''

:''namas te gaura-vāṇī-śrī-mūrtaye dīna-tāriṇe''
:''rūpānuga-viruddhāpasiddhānta-dhvānta-hāriṇe''

:''namo gaura-kiśorāya sākṣād-vairāgya-mūrtaye''

'''Prabhupāda:''' (corrige la pronunciación.)

:''vipralambha-rasāmbhode pādāmbujāya te namaḥ''

:''namo bhaktivinodāya sac-cid-ānanda-nāmine''
:''gaura-śakti-svarūpāya rūpānuga-varāya te''

:''gaurāvirbhāva-bhūmes tvaṁ nirdeṣṭā saj-jana-priyaḥ''
:''vaiṣṇava-sārvabhaumaḥ ṣrī-jagannāthāya te namaḥ''

:''namo vāñchā-kalpatarubhyaś ca kṛpā-sindhubhya eva ca''
:''patitānāṁ pāvanebhyo vaiṣṇavebhyo namo namaḥ''

:''namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te''
:''kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya-nāmne gaura-tviṣe namaḥ''

:''pañca-tattvātmakaṁ kṛṣṇaṁ bhakta-rūpa-svarūpakam''
:''bhaktāvatāraṁ bhaktākhyaṁ namāmi bhakta-śaktikam''

:''he kṛṣṇa karuṇā-sindho''
:''dīna-bandho jagat-pate''
:''gopeśa gopikā-kānta''
:''rādhā-kānta namo 'stu te''

:''jayatāṁ suratau paṅgor mama manda-mater gatī''
:''mat-sarvasva-padāmbhojau rādhā-madana-mohanau''

:''dīvyad-vṛndāraṇya-kalpa-drumādhaḥ''
:''śrīmad-ratnāgāra-siṁhāsana-sthau''
:''śrī-śrī-rādhā-śrīla-govinda-devau''
:''preṣṭhālībhiḥ sevyamānau smarāmi''

:''śrīmān rāsa-rasārambhī vaṁśī-vaṭa-taṭa-sthitaḥ''
:''karṣan veṇu-svanair gopīr gopīnāthaḥ śriye 'stu naḥ''

:''tapta-kāñcana-gaurāṅgi rādhe vṛndāvaneśvari''
:''vṛṣabhānu-sute devī praṇamāmi hari-priye''

'''Prabhupāda:''' Gracias. Continúa. ¿Nombre? (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' ¿Serge? (a Prabhupāda) Śuklāmbara. Śuklāmbara.

'''Prabhupāda:''' ¿Conoces las reglas? ¿Cuáles son?

'''Serge:''' No ingerir carne,

'''Prabhupāda:''' Hm.

'''Serge:''' …huevos o pescado, no sexo ilícito, no juegos de azar, no intoxicantes. 

'''Prabhupāda:''' Gracias. Tu nombre es Śuklāmbara. Śuklāmbara fue un gran ''brahmacārī'' Devoto del Señor Caitanya Mahāprabhu. Tu eres el sirviente de Śuklāmbara. Hare Kṛṣṇa.

'''Śyāmasundara:''' ¿Carla? (a Prabhupāda) Kumāda. Kumāda dāsī. ¿Kumāda?

'''Prabhupāda:''' Kaumudī.

'''Śyāmasundara:''' Kaumudī dāsī.

'''Prabhupāda:''' Hum. ¿Conoces las reglas y regulaciones? Sí, dilas.

'''Carla:''' No comer carne, ni huevos ni pescado, no intoxicación, no juegos de azar, no sexo ilícito.

'''Prabhupāda:''' Tu nombre es Kaumudī dāsī. Kaumudī es una hermosa flor que le gusta a Kṛṣṇa. (risas) (''japa'')

'''Prabhupāda:''' Siguiente.

'''Śyāmasundara:''' No hay nombre.

'''Prabhupāda:''' ¿Cuál es tu nombre?

'''Karanda:''' Marilyn.

'''Śyāmasundara:''' Rūpa-mañjarī dāsī.

'''Prabhupāda:''' Hum. ¿Conoces las reglas y regulaciones? ¿Cuáles son?

'''Marilyn:''' No sexo ilícito, no comer carne, ni huevos ni pescado, no juegos de azar, no intoxicantes.

'''Prabhupāda:''' Hum. Hare Kṛṣṇa. Tu nombre es Rūpa-mañjarī dāsī. Existen diferentes ''gopīs''. Las asistentes de las ''gopīs'' son ''mañjarīs''. Rūpa-mañjarī, tú, esta sirvienta de Rūpa-mañjarī. Hum. Continúa.

'''Śyāmasundara:''' ¿Tim O'Connor?

'''Prabhupāda:''' ¿Cuáles son las reglas?

'''Tim:''' No comer carne, ni nuevos ni pescado, no intoxicación, no sexo ilícito, no juegos de azar.

'''Prabhupāda:''' Gracias.

'''Śyāmasundara:''' Brahmaṇya-tīrtha dāsa.

'''Prabhupāda:''' Brahmaṇya-tīrtha dāsa. (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' ¿Will? ¿Will McLoughlin?

'''Prabhupāda:''' ¿Dónde está… (inaudible) …máquina?

'''Devoto (2):''' (inaudible) ...no puedo volver a levantarlo... (inaudible) ...no puedo meterlo por el agujero.

'''Prabhupāda:''' Solo hazlo con amabilidad, entonces.

¿Conoces las reglas y regulaciones?

'''Will:''' No ingerir carne, ni huevos o pescado, no intoxicación, no juegos de azar, no sexo ilícito.

'''Prabhupāda:''' Hum. Gracias.

'''Śyāmasundara:''' Varuṇa dāsa. Varuṇa.

'''Prabhupāda:''' Varuṇa dāsa. Varuṇadeva. ¿Varuṇadeva es el semidiós del mar?

'''Śyāmasundara:''' Sí.

'''Prabhupāda:''' Sí. Tienes que controlar el océano Pacífico, (risas) predicando. (risas) Todas las islas del Pacífico, tienes que predicar. ¿Está bien?

'''Varuṇadeva:''' ''Jaya''. (risas)

'''Prabhupāda:''' Hare Kṛṣṇa. No se rían..

'''Śyāmasundara:''' ¿Sheila?

'''Prabhupāda:''' (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' Śrīla dāsī.

'''Prabhupāda:''' ¿Ah?

'''Śyāmasundara:''' Śrīla dāsī.

'''Prabhupāda:''' Śrīla?

'''Śyāmasundara:''' Śrīla. Śrīla dāsī.

'''Prabhupāda:''' Sí, puede ser. ¿Conoces las reglas y regulaciones? Sí. ¿Cuáles son?

'''Sheila:''' No juegos de azar, no comer carne, ni huevos ni pescado, no intoxicantes y no sexo ilícito. 

'''Prabhupāda:''' ¿Cómo es, lo que sigue? Cuatro principios que no has mencionado.

'''Sheila:''' ¿No he mencionado los cuatro? No intoxicantes, no comer carne, huevos o pescado, no juegos de azar y no sexo ilícito.

'''Prabhupāda:''' Eso está bien. Tu nombre es Śrīla dāsī, sirvienta de la diosa de la fortuna.

'''Sheila:''' ¿Śrīla dāsī?

'''Prabhupāda:''' Śrīla. Sí. S-r-i-l-a. (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' Ah, ¿Laurie? ¿Laura?

'''Prabhupāda:''' (''japa'') Hum. ¿Conoces las reglas? Sí.

'''Laura:''' No ingerir carne, ni huevos ni pescado, no intoxicantes, no sexo ilícito y no juegos de azar.

'''Prabhupāda:''' Gracias.

'''Śyāmasundara:''' Lakaṅga-mañjarī.

'''Prabhupāda:''' ¿Eh?

'''Śyāmasundara:''' Lakaṅga-mañjarī dāsī.

'''Prabhupāda:''' ¿Lakaṅga? Lavaṅga.

'''Devoto:''' Lakaṅga…

'''Prabhupāda:''' ¿Cómo se deletrea?

'''Śyāmasundara:''' L-a-k-a-n-g-a. Labaṅga. Debe ser Labaṅga. Labaṅga-mañjarī.

'''Prabhupāda:''' Lavaṅga-mañjarī ya está ahí. (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' Labaṅga-mañjarī dāsī.

'''Prabhupāda:''' Lavaṅga ya está ahí, Lavaṅga-mañjarī.

'''Devoto (3):''' Lavaṅga-latika.

'''Prabhupāda:''' Lavaṅga-latika.

'''Devoto (4):''' Anaṅga-mañjarī.

'''Prabhupāda:''' ¿Hum? Anaṅga-mañjarī, ¿está bien?

'''Śyāmasundara:''' ¿Lavaṅga mañjarī?

'''Prabhupāda:''' No. Anaṅga. ¿Anaṅga-mañjarī ya está?

'''Devoto (4):''' Sí.

'''Prabhupāda:''' Está bien, Lavaṅga-mañjarī. Lavaṅga-mañjarī. Asistente de Lavaṅga-latā. (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' ¿Robert Gorman?

'''Prabhupāda:''' (''japa'')

'''Śyāmasundara:''' Vyāsatīrtha dāsa.

'''Prabhupāda:''' ¿Conoces las reglas y regulaciones?

'''Robert:''' No comer carne, no sexo ilícito, no intoxicación, no juegos de azar.

'''Prabhupāda:''' Y ¿cuántas rondas vas a cantar?

'''Robert:''' Al menos dieciséis.

'''Prabhupāda:''' Gracias. ¿Hum?

'''Śyāmasundara:''' Katherine. ¿Katherine?

'''Prabhupāda:''' No, no.

'''Śyāmasundara:''' Oh. Vyāsa…

'''Prabhupāda:''' Vyāsatīrtha, uno de los ''ācāryas'' en nuestra ''sampradāya''.

'''Robert:''' ¿Vyāsatīrtha?

'''Prabhupāda:''' Vyāsatīrtha. Recuérdalo, no lo olvides. (risas)

'''Śyāmasundara:''' ¿Katherine?

'''Prabhupāda:''' (''japa'') Muy bien.

'''Śyāmasundara:''' Kālavinka dāsī. ¿Kālavinka dāsī?

'''Prabhupāda:''' Kalā.

'''Śyāmasundara:''' Kalāvinka.

'''Prabhupāda:''' ¿Kalāvinka?

'''Śyāmasundara:''' Kalānvinka.

'''Prabhupāda:''' No existe ese nombre. Muy bien, llámala Kalāvatī. Tu nombre es Kalāvatī dāsī. Toma esto. ¿Conoces las reglas y regulaciones?

'''Kalāvatī:''' Sí, Śrīla Prabhupāda.

'''Prabhupāda:''' Hare Kṛṣṇa. Acércate. Acércate. No tomes...

'''Śyāmasundara:''' ¿Dirk?

'''Prabhupāda:''' ¿Cuál es el nombre?

'''Śyāmasundara:''' Dattātreya dāsa. Dattātreya.

'''Prabhupāda:''' ¿Conoces las reglas y regulaciones? ¿Cuáles son?

'''Dirk:''' No comer carne, no intoxicantes, no juegos de azar y no sexo ilícito.