View source for ES/690502 - Carta a Rayarama escrita desde Boston

[[Category:ES/1969 - Cartas|E]]
[[Category:ES/1969 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/1969-05 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde Estados Unidos]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde Estados Unidos, Boston]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos, Boston]]
[[Category:ES/Rayarama - Cartas‎]]
[[Category:ES/Todas las cartas en español]]
[[Category:ES/Cartas con escaner de las originales]]
[[Category:ES/1969 - Cartas con escaner de las originales]]
[[Category:ES/Cartas firmadas, 1969]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español|C]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas por fecha‎]], [[:Category:ES/1969 - Cartas|1969]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:690502 - Letter to Rayarama written from Boston|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|690502_-_Letter_to_Rayarama.JPG|Letter to Rayarama}}


<div class="clear:both"></div>


Tridandi Goswami

A.C. Bhaktivedanta Swami <br>
Founder-Acharya:<br>
International Society for Krishna Consciousness

CENTER: 95 Glenville Avenue<br>
Allston, Mass. 02134

FECHA 2 mayo 1969


Mi querido Rayarama, 

Por favor, acepta mis bendiciones. Recibí tu carta del 28 de abril de 1969 y me alegré mucho de su contenido. En cuanto al IBM Composer, creo que Krishna desea tener esta máquina porque la impresión de nuestros libros en Japón se está desvaneciendo gradualmente debido al cambio de palabras de los japoneses. Tengo entendido por Brahmananda que se estaba negociando entre $ 5.000 y $ 6.000, y ahora quieren aumentar el precio a $ 8.000. Por lo tanto, no deseo negociar con ellos. Debemos encontrar alguna otra fuente para imprimir nuestros libros. Pero una cosa, si podemos presentar nuestras páginas compuestas, ¿por qué no imprimirlas en Nueva York? Detrás de mi apartamento, en el 26 de la Segunda Avenida, hay una imprenta, Glen Press. A veces imprimen nuestros prospectos. Por qué no pedirles un presupuesto sobre la impresión de nuestros libros en hojas de 8 páginas o como puedan imprimir adecuadamente en su máquina. Tú puedes ir inmediatamente y ver la imprenta, y tomar el precio, diciendo que vamos a dar las páginas compuestas y seleccionar el papel también y proporcionarla. ¿Qué cobrarán por imprimir cuatro páginas u ocho páginas por una cara? Es decir, ocho páginas por formulario o dieciséis páginas por formulario. Entonces podemos imprimirlo allí y hacer nuestro propio plegado y encuadernación. Así que pide inmediatamente un presupuesto para esto, ya sea a Glen Press o a cualquier otra imprenta. Entonces el problema de la impresión estará resuelto. Si podemos conseguir la impresión en Nueva York es lo mejor. Mientras tanto, negocia el IBM Composer adecuado para todos nuestros propósitos, libros y revistas, y le pediré a Brahmananda que pague $ 600 cuando la negociación esté completa.

En cuanto al muchacho, Birbhadra, me alegra saber que lo estás cuidando adecuadamente. El muchacho es muy inteligente, pero no sólo debes ser amable con él, eso se entiende porque siempre debemos ser amables, sino que al mismo tiempo debes ser muy estricto en el método disciplinario. He visto tus notas de la reunión celebrada en Búfalo, y seguramente serán útiles. Me alegro de que estés trabajando en el Néctar de la Devoción, y por favor, intenta tenerlo listo según lo previsto.

Espero que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,<br>
[[File:SP Signature.png|300px]] <br>
A.C. Bhaktivedanta Swami