View source for AF/Prabhupada 1080 - Opgesom in die Bhagavad-Gita - Krishna is een God. Krishna is nie 'n sektariese God nie

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Afrikaans Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 1080 - in all Languages]]
[[Category:AF-Quotes - 1966]]
[[Category:AF-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:AF-Quotes - in USA]]
[[Category:AF-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:AF-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]
[[Category:Afrikaans Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People are very much anxious to have one religion, one God, one scripture, and one business or one activity of life. This is summarized in the Bhagavad-gita - that one God is Krsna. Krsna is not sectarian God. Krsna means the greatest pleasure|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6nQyRCL9CaQ|Summarized in the Bhagavad-gita - One God is Krishna. Krishna is not sectarian God - Prabhupāda 1080}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip24.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Die Here sê baie duidelik in die laaste deel van die Bhagavad-Gita, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Die Here neem die verantwoordelikheid. Vir iemand wat oorgee aan die Here, neem Hy die verantwoordelikheid om hom te vrywaar, te vrywaar van alle reaksies van sondes.

<div class="quote_verse">
:mala-nirmocanaṁ puṁsāṁ
:jala-snānaṁ dine dine
:sakṛd gītāmṛta-snānam
:saṁsāra-mala-nāśanam
</div>

Iemand reinig homself daagliks deur te bad in water, maar iemand wat een keer in die heilige Ganges water van Bhagavad-Gita bad, se vuil materiële lewe word heeltemal oorwin.

<div class="quote_verse">
:gītā su-gītā kartavyā
:kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ
:yā svayaṁ padmanābhasya
:mukha-padmād viniḥsṛtā
</div>

Omdat die Bhagavad-Gita deur die Hoogste Persoonlikheid van Godheid gespreek word, moet mense dit dus lees... Mense mag dalk nie al die ander Vediese literatuurstudies lees nie. As iemand eenvoudig die Bhagavad-Gita aandagtig en gereeld lees en hoor, dan gītā su-gītā kartavyā..... En 'n mens moet hierdie metode onder alle omstandighede aanvaar. Gītā su-gītā kartavyā kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ. Want in die huidige era word mense deur soveel dinge beskaam, dat dit skaars moontlik is om sy aandag op al die Vediese literatuur te vestig. So hierdie een literatuurstudie sal voldoene wees, want dit is die essensie van alle Vediese literatuur, en veral omdat dit deur die Allerhoogste Persoonlikheid van Godheid gespreek word. 

<div class="quote_verse">
:bhāratāmṛta-sarvasvaṁ
:viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam
:gītā-gaṅgodakaṁ pītvā
:punar janma na vidyate
</div>

Dit word gesê dat iemand wat die water van die Ganges drink, gered word, so wat dan nog te sê van die Bhagavad-Gita? Die Bhagavad-Gita is die nektar in die hele Mahabharata, en word deur Visnu gespreek. Heer Krsna is die oorspronklike Visnu. Visnu-vaktrād viniḥsṛtam. Dit kom uit die mond van die Allerhoogste Persoonlikheid van Godheid self. En gaṅgodakaṁ, dit word gesê dat die Ganges uit die lotus voete van die Here spruit, en Bhagavad-Gita kom uit die mond van die Here. En natuurlik is daar geen verskil tussen die mond en die voete van die Opperste Here nie. Tog, uit 'n neutrale posisie kan ons 'n studie maak en besef dat die Bhagavad-Gītā selfs meer belangrik is as die Ganges water.

<div class="quote_verse">
:sarvopaniṣado gāvo
:dogdhā gopāla-nandana
:pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā
:dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat
</div>

So ... Hierdie Gītopaniṣad is net soos 'n koei, en die Here is bekend as die bees-herder, en Hy het die koei gemelk. Sarvopaniṣado. En dit is die essensie van alle Upaniṣads en word verteenwoordig deur die koei. En die Here wat die deskundige beesherder was, Hy het die koei gemelk. En Partho vatsaḥ. En Arjuna was net soos die kalf. En su-dhīr bhoktā. En geleerde navorsers en suiwer aanhangers, is veronderstel om hierdie melk te neem. Su-dhīr bhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ Mahat. Die nektar, die melk van die Bhagavad-Gita, is bedoel vir geleerde aanhangers. 

<div class="quote_verse">
:ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
:eko devo devakī-putra ev
:eko mantras  tasya nāmāni yāni
:karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā
</div>

Die wêreld moet nou uit die Bhagavad-Gita die les leer. Evaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Daar is net een Geskrif, een gemeenskaplike Geskrif vir die hele wêreld, vir al die mense van die hele wêreld, en dit is hierdie Bhagavad-Gita. Devo Devaki-Putra eva. En daar is een God vir die hele wêreld, Sri Krsna. En eko mantras tasya nāmāni. En een lied, een mantra, slegs net een lied, een gebed, die een lied, en chant(sing) Sy naam, Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare, Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. En daar is net een werk, en dit is om die hoogste Persoonlikheid van Godheid te dien. Soos 'n mens uit Bhagavad-Gita leer, is die mense baie angstig om een godsdiens, een God, een Geskrif, en een besigheid of een aktiwiteit van die lewe te hê. Dit word opgesom in die Bhagavad-Gita. Die een, die een God, is Krsna. Krsna is nie 'n sektariese God nie. Krsna, uit die naam van Krsna ... Krsna beteken, soos ons hierbo verduidelik het, Krsna beteken die grootste plesier.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->